「 saturation 」の語源

1550年代、「満腹に供給する行為、食欲の完全な満足」（カバーデール、現在は廃れた意味）、英語で saturate（参照）から形成されるか、または後期ラテン語 saturationem（主格 saturatio）「充填、飽和」、saturare「満たす」の過去分詞幹からの動作名詞から。

化学における意味は1670年代までに「これ以上受け入れられないまでの浸透」、1846年までに「液体で完全に浸す行為、浸される状態」の一般的な意味。1964年までにテレビ画面の色調調整の一種を指して、以前は色彩学で「強度の度合い」（1878年）に使用されていた。Saturation bombingは1942年、ケルンや他のドイツの都市に対する連合国の大規模な空襲を指しており、この考えはアーサー・ハリスに帰されている。

"Saturation bombing," dropping as much as fifty-one tons a minute, depends on clockwork precision and a gigantic organization behind the lines. In the famous German raid on Coventry, 225 tons were dropped over a period of eight hours. In the British raid on Hamburg on July 27-28, 1943, more than 2,300 tons were dropped in forty-five minutes. A single raid of this type uses more than 100,000 air and ground personnel. [British Information Services, "The First Four Years," 1943]

「飽和爆撃」、1分間に51トンもの爆弾を投下することは、時計仕掛けの精度と前線の背後にある巨大な組織に依存している。コベントリーに対する有名なドイツの襲撃では、8時間の間に225トンが投下された。1943年7月27-28日のハンブルクに対する英国の襲撃では、45分間に2,300トン以上が投下された。この種の単一の襲撃には、10万人以上の空軍と地上軍の personnel が使用される。[British Information Services, "The First Four Years," 1943]