「 scent 」の語源

1570年代には「嗅覚を持つ」という意味で使われていましたが、この意味は現在ではほぼ使われていません。この時期の用法は、動詞の scent から派生した過去分詞形の形容詞です。1660年代には「香りがある」という意味で、1740年頃には「香水がかけられた」という意味で使われるようになりました。

「長く曲がった刃が柄に取り付けられ、振り回して使うのに便利で、刈り取りや収穫に用いられるもの」、中英語では sithe、sythe と呼ばれ、古英語では siðe、sigði と表記されていました。これは、原始ゲルマン語の *segitho（「鎌」を意味する）に由来し、同じ語源を持つ中低ドイツ語の segede、中オランダ語の sichte、古高ドイツ語の segensa、現代ドイツ語の Sense などが派生しています。さらに遡ると、インド・ヨーロッパ語の語根 *sek-（「切る」を意味する）に辿り着きます。

この sc- の綴りが登場したのは15世紀初頭で、最も古い例はラテン語で書かれた文書に見られる英語の単語です。これは、ラテン語の scissor（「彫刻家、切り手」）や scindere（「切る」）の影響を受けたものです。フランス語の scier（「のこぎりで切る」）も同様で、元々の sier からの誤綴りです。中世以来、時間や死の擬人化された存在と共にこの言葉は広まりました。

14世紀後半、「意味、意義、解釈」（特に聖書の）；1400年頃、「知覚の能力」；古フランス語のsens「五感の一つ；意味；知恵、理解」（12世紀）およびラテン語のsensus「知覚、感情、undertaking、意味」、sentire「知覚する、感じる、知る」から直接。

これはおそらく「道を見つける」または「精神的に進む」という文字通りの意味の比喩的な使用です。Watkinsや他の人々によれば、これはPIE語族のルート*sent-「進む」（古高地ドイツ語のsinnan「進む、旅行する、努力する、心に留める、知覚する」、ドイツ語のSinn「感覚、心」、古英語のsið「道、旅」、古アイルランド語のset、ウェールズ語のhynt「道」も同様）から来ています。

英語でのexternalまたはoutward senses（触覚、視覚、聴覚、身体器官に関連する感覚の特別な能力）への適用は1520年代から記録されています。通常、五感と考えられていますが、時には「筋肉の感覚」と「内（共通）感覚」が追加され（おそらく完璧な七つを作るために）、古いフレーズthe seven sensesが時には「意識の全体性」を意味することもあります。「意識、心一般」の意味についてはsensesを参照してください。

「賢明、判断力のある、分別のある、または知的なもの」という意味は1600年頃から。 「知覚と評価の能力」という意味も1600年頃から（例：1783年に証明されたsense of humor、1640年代のsense of shame）。「曖昧な意識や感覚」という意味は1590年代から。