「stench」の意味

stench:

悪臭; 嫌な匂い; 臭気

「 stench 」の語源

stench(n.)

中英語の stench は、古英語の stenc や stync に由来し、「匂い、臭い、香り、芳香」を意味します（良いものでも悪いものでも）。これは原始ゲルマン語の *stankwiz に起源を持ち、古サクソン語の stanc、古高ドイツ語の stanch、ドイツ語の stank も同じ語源です。

この単語は stink（動詞）と関連があり、drench が drink に、clench が cling に対するような関係です。

古英語では「悪臭」を指すことが多く、特に体臭や腐敗の臭い、さらには地獄の臭いを表すことが多かったです。この意味が約1200年頃から主流となりました。古英語の動詞 stencan は「悪臭を放つ」という意味だけでした。関連語として Stenchy（悪臭のある）、stenchful（悪臭を放つ）が存在します。

「 stench 」に関連する単語

clench(v.)

「しっかりと grasp する」、1300年頃、古英語 (be)clencan 「しっかりと保持する、粘り付ける」の派生語、clingan （cling を参照、clinch と比較）から；stench/stink と比較。意味「拳、歯などをしっかりと一緒にする」は1747年から（この意味の clinch は1630年代から証明されている）。「最終的な行為によって固定または確保する」という比喩的な意味は1670年代から。関連語： Clenched； clenching。

cling(v.)

古英語 clingan 「しっかりと持つ、密着する；凍結する、しぼむ」（強変化動詞、過去形 clang、過去分詞 clungen）、原始ゲルマン語 *klingg-（デンマーク語 klynge 「集まる」、古高ドイツ語 klinga 「狭い峡谷」、古ノルド語 klengjask 「前進する」、デンマーク語 klinke、オランダ語 klinken 「握りしめる」、ドイツ語 Klinke 「かんぬき」の語源）。

中英語では主な意味が「（他のものに）付着する」「一緒にくっつく」に移行。人が抱き合う様子、1600年頃。比喩的に（希望や時代遅れの考えなどに）、1580年代から。服に関しては1792年から。関連語： Clung； clinging。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 stench 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「stench」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of stench