広告

tar」の意味

タール; 粘性のある暗色の液体; 船の防水材

tar 」の語源

tar(n.1)

羊の軟膏、船のコーキング材、 incendiary material として使用される、濃厚で粘性のある暗色の液体の一種。中英語では tēr、古英語では teoruteru「タール、ビチューメン、樹脂、ガム」、文字通り「(特定の種類の)木のピッチ」、原始ゲルマン語では *terw-(古ノルド語 tjara、古フリジア語 tera、中オランダ語 tar、オランダ語 teer、ドイツ語 Teer にも由来)。

ワトキンズによれば、これはおそらく *trewo- の派生で、PIE *derw- のバリエーションで、*deru-「固い、堅固な、安定した」という語根から、木材や木製の物体を指す特化した意味を持つ。

Tar baby「粘着性の問題」(アメリカ英語)は、ジョエル・チャンドラー・ハリスの「アンクル・リームス」物語(1881年)によって普及したが、この物語とアイデアはブラック・フォークロアにおいては古いものであり(方言物語は1867年5月にハーパーズ・マンスリー・マガジン「ブッシーとジャック」の一部として、メアリー・ホーズに帰されて印刷された)、1948年には「ブラック・パーソン」を侮蔑的な用語として証明されている。

beat(または knockthe tar out of 誰かを叩くことは1884年に証明されており、tarはおそらく婉曲表現である。

tar(n.2)

また、Jack Tar、「水夫」、1670年代、恐らくtar (n.1)の特別な用法であり、この物質は昔の船で防水処理のための必需品でした(knights of the tarbrushは「水夫」の冗談めかした表現)。または、1640年代に水夫のニックネームとして記録されたtarpaulinの短縮形で、彼らが着用していたターポリン製の衣服から来た可能性もあります。

tar(v.)

中世英語のterrenは、後期古英語のtirwan「タールで塗りつぶす」から来ており、tar(名詞1)に由来します。

tar and feather(1769)は、アメリカの革命時代に有名な暴徒行為で(両側で使用された)、その後数十年にわたって行われました。この罰はリチャード1世の条例(1189年)に定められていますが、正確な言葉のフレーズは18世紀まで証明されていません。関連語:Tarredtarring

tar 」に関連する単語

「防水キャンバス」、1600年頃。この言葉は、おそらく tar (n.1) と palling、つまり pall「重い布の覆い」(pall (n.) を参照)から派生したハイブリッドな表現です。キャンバスが防水にするためにタールでコーティングされることがあるため、この名前が付けられたと考えられますが、これは推測に過ぎません。もともとは tarpawlintarpawling などと呼ばれていましたが、18世紀初頭にはこの綴りに落ち着きました。

「石炭からガスを蒸留した際に残る、濃くて黒く、粘性のある液体」という意味で、1785年に使われ始めました。これは、coal(石炭)という名詞と、tar(タール)という名詞を組み合わせたものです。

広告

tar 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

tar」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of tar

広告
みんなの検索ランキング
広告