「tarry」の意味
留まる; 遅れる; ぐずぐずする
「 tarry 」の語源
tarry(v.)
14世紀初、tarien、「行動を遅らせる、先延ばしにする、遅らせる」(他動詞、現在は廃止された意味)、起源は不確か。いくつかの資料はラテン語tardare「遅らせる」との関連を示唆している。その他には、中英語のtarien「怒りを引き起こす、挑発する」との形式的に同一な関連を示唆しており、これは古フランス語のtariierからかもしれない。中英語にはより早くtargen「行動を遅らせる、遅いでいる」(約1200年)、古フランス語の単語または古英語のtergan、tirgan「悩ませる、イライラさせる、怒らせる、挑発する」から。
自動詞の意味「留まる、場所にとどまる、滞在する」は14世紀後半から証明されている。関連語:Tarried;tarrying;tarrysome。
tarry(adj.)
15世紀初頭には、terrieという言葉が「タールのような」という意味で使われ始めました。1550年代には「タールでできた」や「タールのような」という意味、1580年代には「タールが塗られた」という意味で使われるようになりました。この言葉は、tar(名詞1)と-y(2)を組み合わせたものです。1822年には口語的に「泥棒のような」という意味で使われるようになり、tarry fingersのような表現で、物に不適切にくっつくものを指すようになりました。また、tarry-fingeredは「不誠実な、泥棒のような」という意味で、1808年のJamiesonの記録に見られます。
「 tarry 」に関連する単語
「 tarry 」の使い方の傾向
統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。
「tarry」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of tarry