「 timbre 」の語源

「耳の鼓膜」、1610年代、中世ラテン語のtympanum (auris)から、この意味でイタリアの解剖学者ガブリエッロ・ファッロピオ（1523-1562）によって導入され、ラテン語のtympanum「手鼓、タイムブレル、タンバリン」から、ギリシャ語のtympanon「 kettledrum」から、その語根typtein「打つ、叩く」（type (n.)を参照）から。

現代の意味「鼓」は1670年代から英語で証明されている。tympan、古英語のtimpan「ドラム、タイムブレル、タンバリン」は、ラテン語のtympanumから。

「切手収集、切手と収入印紙を収集し分類することへの興味」、1865年、フランス語の philatélie から、フランスの切手収集家ジョルジュ・エルパンによって造られた言葉（"Le Collectionneur de Timbres-poste," 1864年11月15日）、ギリシャ語の phil- 「愛する」（philo- を参照）+ atelēs 「税金や料金が免除された」、これはエルパンが切手の機能に最も近い概念を表す古代ギリシャ語の言葉だと考えたもの（a- 「なし」、a- (3) を参照、+ telos 「税金」、toll (n.) を参照）。

これは郵便切手の元々の機能を思い出させるものです：手紙の運搬費は以前は受取人が支払っていました；切手は運搬費が送信者によって前払いされたことを示し、したがって受取人の郵便局長にそのように切手が貼られた手紙が「運搬無料」であることを示しました。

It is a pity that for one of the most popular scientific pursuits one of the least popularly intelligible names should have been found. [Fowler]

最も人気のある科学的な追求の一つに、最も一般的に理解しにくい名前の一つが見つかったのは残念です。[Fowler]

Stampomania (1865) も試みられました。フランス語からは timbrology 「郵便切手の科学または研究」（1865年）、フランス語の timbre 「切手」から、おそらく timbre と同じ言葉です。また timbromanie (1863年)、切手収集熱のフランス語です。Stamp-collecting 自体は1862年から証明されています。関連語： Philatelic; philatelism; philatelist。

中東の打楽器で、15世紀中頃に登場しました。この言葉は、14世紀後半のフランス語の timbre（元々は「ドラム」を意味していました）から派生したもので、特に timbre という言葉と関連しています。聖書の翻訳では、主にヘブライ語の toph（アラビア語の duff「ドラム」と同根）を表現するために使われており、その起源は模倣的なものとされています。