広告

travois」の意味

トラヴォワ(トラヴォワ); 荷物運搬用の二本の長い棒が取り付けられた道具; ネイティブアメリカンの輸送手段

travois 」の語源

travois(n.)

1847年に記録された、ネイティブアメリカンの輸送手段の一つで、パックサドルの両側に取り付けられた二本の長いロッジポールが、地面に引きずられる形で使われるものです。これより前の1801年にはtravailという表記が見られ、この言葉は最終的にはカナダの先住民によるフランス語のtravailの発音に由来すると言われています(詳しくはtravailを参照)。

travois 」に関連する単語

「重労働、肉体的な苦労」、13世紀中頃、古フランス語のtravailtravailletraval「仕事、労働、苦労;苦しみや痛みを伴う努力;困難;困難な旅」(12世紀)から、travailler「苦労する、働く」、元々は「悩ませる、拷問する、苦しめる」(travail (v.)を参照)から。

これはtravel (n.)のより早い形式と発音で、travailの特定の意味を取り込み、古風な意味「出産における労働、分娩」(13世紀後期)を残した。

中英語ではまた「助けの提供、義務や責任の履行、精神的または肉体的な労働を宗教的義務とすること」を意味した。

    広告

    travois 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    travois」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of travois

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告