「tray」の意味
トレー; 皿や食器を運ぶための浅い容器; 平らな木の板
「 tray 」の語源
tray(n.)
中世英語の「trei」は、「浅い、開いた容器」や「縁のある平らな板」を指し、主に家庭で食べ物や皿を運ぶために使われました。この言葉は古英語の treg や trig に由来し、「低い縁のある平らな木の板」を意味していました。さらに遡ると、原始ゲルマン語の *traujam(1989年のOEDは古スウェーデン語の tro、穀物の測定単位を比較)から来ており、これは印欧語族の *drou-、すなわち *deru-(「しっかりとした、固い、揺るがない」という意味)に関連しています。この語根は「木」や「樹」を意味する特化した意味を持ち、木製の物体を指す派生語も生まれました。
このゲルマン語の元々の意味は「木製の容器」だった可能性があります。また、中世英語では穀物のバスケット16杯分に相当する測定単位としても使われたかもしれません。OEDによれば、「かつては浅い開いた容器全般に広く使われていましたが、後に家庭用以外の目的での平らな縁のある板を指すようになりました。」
「 tray 」に関連する単語
「 tray 」の使い方の傾向
統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。
「tray」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of tray