広告

vice-」の意味

代理; 代わりの; 副

vice- 」の語源

vice-

ラテン語起源の語形成要素で、「代理人、助手、代替品」を意味し、「~の代わりに、~の場所で」も意味する。15世紀、中世ラテン語でのラテン語vice「~の代わりに」から、vicis「変化、順番、交代、交替」の奪格( PIE 起源 *weik- (2)「曲げる、巻く」)。

中英語では、通常フランス語から借用された単語に見られ、時には古フランス語形式vis-vi-で見られる。個人のタイトルに付けられると、「代理として行動する」という意味が「階級の下位、二位の」に暗示され、この意味はvice-presidentで明示される。

vice- 」に関連する単語

また、vice president、1570年代、「大統領の代理として行動する者」、vice- + presidentから。1787年にアメリカ合衆国憲法で公式な地位にされ、異なる意味(vice = 「次の地位の」)を持つようになった。

There seems to be no doubt of my election as V[ice] Pres[iden]t. It will have at least one advantage, that of permitting me to devote more of my time to my private affairs. [John C. Calhoun, letter to wife, Nov. 12, 1824]
私が副大統領に選ばれることに疑いはないようだ。それには少なくとも一つの利点があり、それは私が私生活にもっと時間を割くことを許してくれるということだ。[ジョン・C・カルフーン、妻への手紙、1824年11月12日]

関連語:vice-presidential(副大統領の)、vice-presidency(副大統領職)。bucket of warm spitという冗談は一般的にジョン・ナンス・ガーナーに帰される。

また、vice-regent、「代理摂政」という意味で、1580年代に使われ始めました。これは、vice-(副)とregent(摂政)を組み合わせたものです。vicegerent(代理人)と区別するのが難しいことがあります。関連語としては、Viceregal(副王の)が挙げられます。

広告

vice-」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of vice-

広告
みんなの検索ランキング
広告