「 wheeze 」の語源

「息を切らしてヒューヒューと音を立てる」という意味で、15世紀半ばに使われ始めた言葉で、古ノルド語の hvoesa（「シューッと音を立てる」）、デンマーク語の hvæse（古英語の hwæst「息を吹くこと」、hwosan「咳をする」）といったスカンジナビア語の影響を受けた可能性があります。これらは模倣的な語根から派生しています。関連語としては Wheezed（息を切らして音を立てた）、wheezing（息を切らしている音）が挙げられます。

名詞としての「喘鳴（ぜんめい）」は1834年に記録されています。また、古い演劇用語では「繰り返されるコメディーの決まり文句」を指していたこともあり、これは1864年の記録に見られます。