cumbersome 어원

1300년경, cumbren, combren이라는 단어는 "전복하다, 파괴하다"라는 의미로 사용되었으며, 이는 아마도 acombren "진행을 방해하다"의 축약형일 가능성이 높습니다. 이 단어는 고대 프랑스어 encombrer에서 유래되었고, 이는 combre "장애물, 방해물"에서 파생되었습니다. 이 단어는 속 라틴어 *comboros "함께 운반되는 것"에서 유래했으며, 이는 아마도 갈리아어에서 온 단어일 수 있습니다. 이 단어의 근본적인 뿌리는 인도유럽조어 *kom (참조: com-)과 *bher- (1) "운반하다," 또한 "아이를 낳다"에서 찾을 수 있습니다.

이후 "이동을 방해하다, 방해하거나 짓누르다"라는 약화된 의미로 사용되기 시작한 것은 1300년경입니다. 관련된 단어로는 Cumbered (방해받은), cumbering (방해하는)이 있습니다. Cumber-world (14세기 후반)는 세상에 쓸모 없이 존재하는 모든 것이나 사람을 가리키는 옛 표현이었고, cumber-ground (1650년대)는 "쓸모없거나 수익이 없는 것이나 사람"을 의미했습니다.

형용사를 만들기 위해 명사나 형용사(때로는 동사)에서 사용되는 어미로, "경향이 있는; 유발하는; 상당한 정도의"라는 의미를 가지고 있습니다. 고대 영어 -sum에서 유래되었으며, 이는 some과 동일합니다. 이 어미는 인도유럽조어 뿌리 *sem- (1) "하나; 하나로, 함께"에서 파생되었습니다. 고대 프리슬란드어 -sum, 독일어 -sam, 고대 노르드어 -samr와 같은 어형을 공유하며, same와도 관련이 있습니다.

이 어미는 보통 명명된 특성을 상당히 지니고 있음을 나타냅니다. 예를 들어, mettlesome은 '기운이 넘치는' 또는 '정신이 강한'을 의미하며, gladsome은 '매우 기쁜' 또는 '즐거운'을 뜻합니다 [Century Dictionary]. 또한, buxom에서처럼 변형되어 사용되기도 합니다. 숫자와 함께 사용되는 -some (예: twosome, foursome 등)에 대한 자세한 내용은 -some (2)를 참조하세요.

이 원시 인도유럽어 어근은 "운반하다"라는 의미를 가지고 있으며, "아이를 낳다"라는 뜻도 있습니다.

이 어근은 다음과 같은 단어들의 일부 또는 전체를 형성할 수 있습니다: Aberdeen; amphora; anaphora; aquifer; auriferous; bairn; barrow (n.1) "짐을 나르는 틀"; bear (v.); bearing; Berenice; bier; birth; bring; burden (n.1) "짐"; carboniferous; Christopher; chromatophore; circumference; confer; conference; conifer; cumber; cumbersome; defer (v.2) "양보하다"; differ; difference; differentiate; efferent; esophagus; euphoria; ferret; fertile; Foraminifera; forbear (v.); fossiliferous; furtive; indifferent; infer; Inverness; Lucifer; metaphor; odoriferous; offer; opprobrium; overbear; paraphernalia; periphery; pestiferous; pheromone; phoresy; phosphorus; Porifera; prefer; proffer; proliferation; pyrophoric; refer; reference; semaphore; somniferous; splendiferous; suffer; transfer; vociferate; vociferous.

또한 이 어근은 다음과 같은 단어들의 기원이 될 수 있습니다: 산스크리트어 bharati "그는 운반한다, 가져온다," bhrtih "가져옴, 유지"; 아베스타어 baraiti "운반한다"; 고대 페르시아어 barantiy "그들은 운반한다"; 아르메니아어 berem "나는 운반한다"; 고대 그리스어 pherein "운반하다," pherne "지참금"; 라틴어 ferre "지탱하다, 운반하다," fors (속격 fortis) "우연, 운," 아마도 fur "도둑"; 고대 아일랜드어 beru/berim "나는 잡는다, 나는 낳는다," beirid "운반하다"; 고대 웨일스어 beryt "흐르다"; 고딕어 bairan "운반하다"; 고대 영어와 고대 고지 독일어 beran, 고대 노르드어 bera "바로우"; 고대 슬라브어 birati "가져가다"; 러시아어 brat' "가져가다," bremya "짐," beremennaya "임신한."