monarch 어원

14세기 중반, monarchie는 "군주가 지배하는 왕국, 영토"를 의미했어요. 14세기 후반에는 "한 사람이 절대적인 권력을 가진 통치"라는 뜻으로도 사용되었죠. 이는 고대 프랑스어 monarchie에서 유래했으며, "주권, 절대적인 권력"을 뜻했어요 (13세기). 라틴어 monarchia는 그리스어 monarkhia에서 왔고, 이는 "절대적인 지배"라는 의미로, 문자 그대로 해석하면 "한 사람의 지배"를 뜻해요. 여기서 monos는 "혼자"라는 뜻으로, 인도유럽조어 뿌리 *men- (4) "작고 고립된"에서 유래했죠. 그리고 arkhein은 "지배하다"라는 의미로, archon과 관련이 있어요. "군주가 절대적인 권력을 가진 정부 형태"라는 의미는 15세기 초부터 사용되었답니다.

고대 프랑스어에서 "tsh" 소리를 나타내기 위해 사용된 이 이중모음은, 파리 지역을 포함한 일부 프랑스 방언(피카르디 방언 제외)에서 라틴어 ca-가 프랑스어 "tsha"로 변형되면서 영어에 도입되었습니다. 이는 노르만 정복 이후 고대 프랑스어에서 차용된 단어들, 예를 들어 chaste, charity, chief (형용사)에서 볼 수 있습니다. 프랑스어의 영향을 받아, -ch-는 같은 소리를 가진 앵글로색슨어 단어들에도 삽입되었는데, 이들은 고대 영어에서는 단순히 -c-로 표기되었고, 과거에 -c-로 표기되었으나 "k"로 발음되던 단어들(예: chin, much)에도 적용되었습니다.

프랑스어가 발전하면서 -ch-의 "t" 소리는 사라졌고, 이후 프랑스어에서 차용된 단어들에서는 -ch-가 "sh-" 소리만을 갖게 되었습니다 (chauffeur, machine (명사), chivalry 등).

이 소리는 고전어에서 유래된 단어들(chaos, echo 등)에서도 나타납니다. 로마 시대 라틴어에서 -ch-는 대부분 그리스어에서 유래된 단어들에 사용되었고, 그리스어에서는 /k/ + /h/로 발음되었지만, 현대 영어에서와 같이 대부분의 로마인들은 단순히 /k/로 발음했을 것입니다. 1500년경 이전에는 이러한 단어들이 정기적으로 -c-로 표기되었고 (Crist, cronicle, scoole), 현대 영어에서는 대부분의 경우 어원적 철자를 보존하거나 복원하였습니다 (chemical, chorus, monarch).

때때로 ch-는 앞모음 앞에서 -c-의 경음을 유지하기 위해 사용되며, 이는 현대 이탈리아어에서도 여전히 볼 수 있습니다. 일부 언어(웨일스어, 스페인어, 체코어)에서는 ch-가 별개의 문자로 취급되며, 이러한 단어들은 -c- (또는 체코어와 슬로바키아어에서는 -h-) 뒤에 알파벳 순으로 배열됩니다. 이 소리는 또한 더 먼 언어들(cheetah, chintz 등)에서도 들리며, 스코틀랜드의 loch에서 이 소리를 나타내기 위해 이 이중모음이 사용됩니다.

1610년대에 프랑스어 monarchique에서 유래되었으며, 이는 그리스어 monarkhikos의 라틴화된 형태에서 비롯된 것입니다. 이 단어는 monarkhēs에서 파생되었으며, 자세한 내용은 monarch를 참조하세요. 관련된 단어로는 1570년대에 등장한 Monarchical이 있습니다.