광고

sfumato

스푸마토; 색조가 혼합되고 윤곽이 흐릿한 회화 기법; 연기처럼 흐릿한 외관

sfumato 어원

sfumato(adj.)

톤이 혼합되고 윤곽이 흐릿하고 희미하게 표현되어 안개나 연기 같은 느낌을 주는 화풍을 나타내는 용어로, 1847년에 이탈리아어 sfumato에서 유래했으며, 이는 문자 그대로 "연기된"이라는 뜻입니다. 이는 라틴어 fumus "연기"에서 유래되었고, 인도유럽어 공통조어 *dheu- (1) "먼지, 증기, 연기"와 연결됩니다. 접두사는 어원적으로 명확하지 않은 것처럼 보이며, sbirro와 비교할 수 있습니다. 영어에서 사용된 다른 이탈리아어 sf- 단어로는 음악 지시어인 sforzando, 음악에서 사용되는 sfogato "발산된", 그리고 예술 용어로서의 sgraffiti가 있습니다.

연결된 항목:

이탈리아 경찰관, 1660년대, 이탈리아어 "경찰관, 순경" (복수형 sbirri)에서 유래, 후기 라틴어 birrus "빨강"에서 유래, 그리스어 pyrros "빨강"에서 유래, 문자 그대로 "불색," pyr "불" (PIE 어근 *paewr- "불"에서)에서 유래. 비어원적 접두사와 함께 사용 (스페인어 esbirro "부하, 하수인," 이탈리아어 sbarra "장애물, 가로막이" 등과 비교). 아마도 유니폼의 원래 색상 때문에 그렇게 불렸을 것이다.

음악 지시어로서 "갑작스러운 에너지나 충동으로" (특히 단일 음이나 화음을 강조하여 표현할 때) 사용되며, 1801년에 이탈리아어 sforzando에서 유래했습니다. 이는 문자 그대로 "강제로, 압박하여"라는 의미로, sforza "강요하다"의 현재 분사형입니다. 이 단어는 속라틴어 *exfortiare "힘을 보이다"에서 파생되었으며, 이는 effort와 관련이 있습니다.

이 원시 인도유럽어 뿌리는 "먼지, 증기, 연기"라는 의미를 가지고 있습니다.

이 뿌리는 다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: enthymeme (암시적 논증), fewmet (소의 배설물), fume (연기, 증기), fumigation (연기 소독), funk (악취, 두려움), perfume (향수), sfumato (스푸마토 기법), typhoid (장티푸스), typhoon (태풍), typhus (발티푸스).

또한, 이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 기원이 될 수 있습니다: 산스크리트어 dhuma- (연기, 증기), 고대 그리스어 thymos (정신, 용기, 분노), thymiao (연기를 내다), thymin (향료), 라틴어 fumus (연기, 증기, 연무), 리투아니아어 dūmai (연기, 복수형), 고대 프러시아어 dumis (연기), 고대 슬라브어 dymu (연기), 중세 아일랜드어 dumacha (안개), 아마도 고대 고지 독일어 toum (증기, 수증기) 등입니다.

    광고

    sfumato 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    sfumato 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of sfumato

    광고
    인기 검색어
    광고