광고

sheldrake

다채로운 오리; 수컷 오리

sheldrake 어원

sheldrake(n.)

다채로운 오리, 14세기 초 (성씨로는 12세기 후반부터). sheld-는 "다채로운"을 의미하고, drake는 "수컷 오리"를 뜻합니다. 첫 번째 요소는 아마도 중세 네덜란드어 schillede ("분리된, 다채로운")나 서플랑드어 schilde에서 유래했을 가능성이 높습니다. 이는 schillen (네덜란드어 verschillen "다르게 만들다")에서 비롯되며, 이는 원시 게르만어 *skeli-에서 유래하고, 이는 인도유럽조어 뿌리 *skel- (1) "자르다"와 연결됩니다.

이 설명이 가장 그럴듯하게 여겨지지만, 영어 sheld는 1500년경부터 증명된 방언 단어에 불과합니다. 옥스퍼드 영어 사전은 방패의 무늬와 유사성 때문에 shield (명사)에서 유래했다고 보지만, 이는 "믿기 어렵다"고 평가합니다. sheldapple을 비교해 보세요. 이는 16세기 다채로운 깃털로 유명한 새들을 지칭하는 이름으로, 두 번째 요소는 "딱새"를 의미하는 고어 alp의 변형일 수 있습니다.

연결된 항목:

"오리의 수컷," c. 1300, 고대 영어에서는 기록되지 않았으나, 서부 게르만어 *drako에서 유래했을 가능성이 있으며 (저지 독일어 drake, 고대 고전 독일어 anutrehho의 두 번째 요소, 독일어 Enterich, 방언 독일어 Drache에서도 출처).

중세 영어 sheld는 "전사가 팔이나 손에 들고 적으로부터 방어하기 위해 사용하는 나무, 금속 등의 프레임이나 둥근 판"이라는 의미로, 고대 영어 scield, scild에서 유래되었습니다. 이들은 "방패; 보호자, 수호자"라는 뜻을 가지고 있었고, 원래는 "판자"라는 의미였습니다. 이는 원시 게르만어 *skelduz에서 비롯되었으며, 이 단어는 고대 노르드어 skjöldr, 고대 작센어 skild, 중세 네덜란드어 scilt, 현대 네덜란드어 schild, 독일어 Schild, 고딕어 skildus와 같은 형태로도 존재합니다. 이들은 모두 *skel-에서 파생된 것으로, "나누다, 쪼개다, 분리하다"라는 의미를 가지고 있으며, 이는 인도유럽어족의 뿌리 *skel- (1) "자르다"에서 유래되었습니다.

이 단어의 의미 발전 과정은 확실하지 않지만, 고대에는 나무를 쪼개서 만든 평평한 판자라는 개념이 있었을지도 모릅니다. 그러나 Boutkan은 "이 단어가 전사와 적 사이의 분리를 의미하는 보호 수단을 가리켰다는 것이 더 그럴듯하다고 생각한다"고 말합니다.

Shield는 일반적으로 몸의 대부분을 덮는 더 큰 방어 장치를 의미했으며, 이는 buckler와는 대조적입니다. Shield volcano (1911)는 독일어 Schildvulkan (1910)을 번역한 것입니다. 판 구조론에서 shield가 "대규모의 안정적인 고대 암석 덩어리로, 대륙의 핵심을 형성하는"이라는 의미로 사용된 것은 1906년으로, Suess (1888)를 번역한 것입니다.

또한 *kel-는 "자르다"라는 의미의 원시 인도유럽어 뿌리입니다.

이 뿌리는 다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: coulter (쟁기날), cutlass (커틀라스), half (절반), halve (절반으로 나누다), scale (n.1) "물고기나 뱀의 피부 비늘," scale (n.2) "저울," scalene (부등변 삼각형), scallop (가리비), scalp (두피), scalpel (수술용 칼), school (n.2) "물고기 떼," sculpture (조각), shale (셰일), sheldrake (물닭), shelf (선반), shell (껍질), shield (방패), shoal (n.2) "많은 수," skoal (스콜), skill (기술).

또한 다음과 같은 단어들의 근원이 될 수도 있습니다: 라틴어 culter (칼), scalpere (자르다, 긁다), 고대 슬라브어 skolika (홍합, 껍질), 러시아어 skala (껍질, 나무 껍질), 리투아니아어 skelti (갈라지다), 고대 영어 scell (껍질), scalu (컵, 그릇, 저울의 접시).

    광고

    sheldrake 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    sheldrake 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of sheldrake

    광고
    인기 검색어
    광고