광고

shelter

피난처; 보호; 대피소

shelter 어원

shelter(n.)

1580년대, "보호를 제공하는 구조," 또한 비유적 의미; 1590년대, "보호받는 상태;" 기원에 대한 논란이 있는 단어로, 중세 영어 sheltroun, sheltron, sheldtrume "잠긴 방패로 형성된 지붕 또는 벽," 또한 "밀집 전투 대형의 병사들, 군대의 한 날개"의 변형으로 추측되며, 고대 영어 scyldtruma에서 유래, scield "방패" (참조: shield (n.)) + truma "군대," 고대 영어 trum "강한, 단단한, 안정된"과 관련, 프로토 게르만어 *trum-, 인도유럽어 *dru-mo-에서, 뿌리 *deru- "견고하게 하다, 단단하게 하다, 변함없는"의 접미사형.

만약 그렇다면, 원래 개념은 서로 맞물린 방패로 보호받는compact한 병사들의 집단이다. 그러나 OED는 중세 영어와 현대 단어 사이의 기록 간격을 근거로 이를 "지지할 수 없다"고 판단하고, shield + -ture에서 유래한 것으로 제안했다.

"노숙자들을 위한 임시 숙소"라는 의미는 1890년 구세군 전문 용어에서 기록되었으며, "동물을 위한 임시 집"의 의미는 1971년부터 사용되었다. 관련: Shelterless.

shelter(v.)

1580년대, "노출, 공격, 부상 등으로부터 보호하다"는 의미로 shelter (명사)에서 유래; 소득 투자 의미에서 "세금으로부터 보호하다"는 1955년부터. 자동사 의미 "대피하다"는 1590년대부터. 관련: Sheltered; sheltering.

연결된 항목:

"screened, protected," 1590년대, shelter (동사)에서 파생된 과거 분사 형용사입니다. "삶의 일반적인 고난으로부터 보호받는"이라는 의미는 1888년 (sheltered life에서)부터 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Shelteredness가 있습니다.

중세 영어 sheld는 "전사가 팔이나 손에 들고 적으로부터 방어하기 위해 사용하는 나무, 금속 등의 프레임이나 둥근 판"이라는 의미로, 고대 영어 scield, scild에서 유래되었습니다. 이들은 "방패; 보호자, 수호자"라는 뜻을 가지고 있었고, 원래는 "판자"라는 의미였습니다. 이는 원시 게르만어 *skelduz에서 비롯되었으며, 이 단어는 고대 노르드어 skjöldr, 고대 작센어 skild, 중세 네덜란드어 scilt, 현대 네덜란드어 schild, 독일어 Schild, 고딕어 skildus와 같은 형태로도 존재합니다. 이들은 모두 *skel-에서 파생된 것으로, "나누다, 쪼개다, 분리하다"라는 의미를 가지고 있으며, 이는 인도유럽어족의 뿌리 *skel- (1) "자르다"에서 유래되었습니다.

이 단어의 의미 발전 과정은 확실하지 않지만, 고대에는 나무를 쪼개서 만든 평평한 판자라는 개념이 있었을지도 모릅니다. 그러나 Boutkan은 "이 단어가 전사와 적 사이의 분리를 의미하는 보호 수단을 가리켰다는 것이 더 그럴듯하다고 생각한다"고 말합니다.

Shield는 일반적으로 몸의 대부분을 덮는 더 큰 방어 장치를 의미했으며, 이는 buckler와는 대조적입니다. Shield volcano (1911)는 독일어 Schildvulkan (1910)을 번역한 것입니다. 판 구조론에서 shield가 "대규모의 안정적인 고대 암석 덩어리로, 대륙의 핵심을 형성하는"이라는 의미로 사용된 것은 1906년으로, Suess (1888)를 번역한 것입니다.

또한 *dreu-는 "단단히 서다, 고정되다, 변치 않다"라는 의미를 가진 원시 인도유럽어 뿌리로, 나무나 나무로 만들어진 물체를 가리키는 특별한 의미를 지니고 있습니다.

이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: betroth (약혼시키다); Dante (단테); dendrite (수지상 돌기); dendro- (나무와 관련된 접두사); dendrochronology (수목연대학); dour (완고한); Druid (드루이드); drupe (핵과); dryad (나무정령); dura mater (경질막); durable (내구성 있는); durance (지속); duration (지속 시간); duress (강압); during (동안); durum (단단한); endure (견디다); hamadryad (하마드리야드, 나무정령의 일종); indurate (단단하게 하다); obdurate (완고한); perdurable (영구적인); philodendron (필로덴드론, 식물의 일종); rhododendron (진달래); shelter (쉼터); tar (n.1, 점성 있는 액체); tray (쟁반); tree (나무); trig (형용사, 날렵한, 깔끔한); trim (다듬다); troth (신뢰); trough (구유); trow (조각도); truce (휴전); true (진실한); trust (신뢰); truth (진리); tryst (밀회).

또한 이 뿌리는 다음과 같은 언어들에서 유래했을 가능성도 있습니다: 산스크리트어 dru (나무, 목재), daru (목재, 통나무, 목재); 고대 그리스어 drys (참나무), drymos (덤불, 관목), doru (빔, 창의 자루); 고대 교회 슬라브어 drievo (나무, 목재); 세르비아어 drvo (나무), drva (목재); 러시아어 drevo (나무, 목재); 체코어 drva; 폴란드어 drwa (목재); 리투아니아어 drūtas (단단한), derva (소나무, 목재); 웨일스어 drud, 고대 아일랜드어 dron (강한); 웨일스어 derw (참나무), 고대 아일랜드어 derb (확실한), 고대 아일랜드어 daur, 웨일스어 derwen (참나무); 알바니아어 drusk (참나무); 고대 영어 treo, treow (나무), triewe (신뢰할 수 있는, 정직한).

    광고

    shelter 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    shelter 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of shelter

    광고
    인기 검색어
    광고