광고

soubrette

여배우; 경솔한 여자; 매력적인 여자

soubrette 어원

soubrette(n.)

1753년, 연극과 오페라에서 여주인공의 하녀 역할을 맡은 캐릭터를 지칭하는 용어로, 이들은 보통 발랄하고, flirtatious하며, 매력적인 성격을 가지고 있었습니다. 이 단어는 프랑스어 soubrette에서 유래되었으며, Klein에 따르면 이는 프로방스어 soubreto에서 "과장된, 자만심이 강한"이라는 의미로 발전한 것이라고 합니다. 이는 여성형 soubret "수줍은, 내성적인"에서 유래하며, soubra "제쳐두다"에서 파생되었습니다. 원래는 "초과하다"라는 의미였으며, 고대 프로방스어 sobrar에서 유래되었고, 이는 라틴어 superare "넘어지다, 극복하다"에서 비롯된 것입니다. 이 라틴어는 super "위에, 넘어, 초월하여"에서 유래되었으며, 이는 인도유럽조어 뿌리 *uper "위에"와 연결됩니다. 다른 출처에서는 프랑스어 단어가 고대 프랑스어 soubret "절제된, 사려 깊은; 교활한, 약삭빠른"을 통해 라틴어에서 유래되었다고 설명합니다. Abigail과 비교해 보세요.

연결된 항목:

여성 고유명사로, 히브리어 Abhigayil에서 유래되었으며, 문자 그대로는 "내 아버지가 기뻐하신다"는 뜻입니다. 이는 abh "아버지"와 gil "기뻐하다"의 결합입니다. 구약 성경에서는 아비가일이 다윗의 아내로 등장합니다. 1660년대에는 The Scornful Lady라는 비욘과 플레처의 작품 속 캐릭터 덕분에 "여자 하인"이라는 일반적인 의미로도 사용되었습니다. 전통적으로 그녀의 남성 counterpart는 Andrew였습니다. 하인을 연상시키는 연결은 아마도 사무엘상 25장에서 시작되었을 것입니다. 여기서 다윗의 아내는 종이라는 표현을 자주 사용하거든요.

이 뿌리는 고대 인도유럽어에서 "위에"라는 의미를 가지고 있습니다.

이 뿌리는 다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: hyper-, insuperable, over, over-, sirloin, somersault, soprano, soubrette, sovereign, sum, summit, super-, superable, superb, superior, supernal, supra-, supreme, sur-.

또한, 이 뿌리는 다음과 같은 언어에서 유래했을 수도 있습니다: 산스크리트어 upari, 아베스타어 upairi는 "위에, 넘어"라는 뜻이고, 그리스어 hyper, 라틴어 super는 "위에, 넘어"를 의미합니다. 고대 영어 ofer는 "위에"라는 뜻이며, 독일어 über, 고딕어 ufaro는 "위에, 가로질러"를 의미합니다. 갈리아어 ver-와 고대 아일랜드어 for도 이와 관련이 있습니다.

    광고

    soubrette 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    soubrette 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of soubrette

    광고
    인기 검색어
    광고