supernal 어원

14세기 후반, "지하 세계에 관계되거나 속하는" (고대 타르타로스, 죽은 자의 빛 없는 거처 또는 기독교 지옥), 고대 프랑스어 enfernal, infernal "지옥의, 지옥 같은" (12세기)에서 유래, 후기 라틴어 infernalis "저속한 지역에 속하거나 관계된"에서 유래, infernus "지옥" (암브로시우스)에서, 고전 라틴어에서는 "저하(低下) 세계"를 의미하며, 명사 형태로 infernus "아래, 지하, 저하 지역의"에서 유래, infra "아래" (참조 infra-)에서 유래.

플루토는 infernus rex였으며, 라틴어 inferi는 "지옥 지역의 주민들, 죽은 자들"을 의미했다. 이 단어가 불과 열과 연관된 것은 기독교의 지옥 개념을 통해서이다. "악마 같은, 증오스러운" 의미는 15세기 초부터; "지옥에 적합하거나 적절한" 의미는 1600년경부터. 이탈리아어 형태의 inferno는 1834년 단테를 통해 지옥의 이름이나 그것과 유사한 것들을 나타내는 단어로 영어에서 사용되었다. 관련: Infernally.

15세기 초 "신에게 속하거나 신성한; 천상의"라는 의미로, 중세 라틴어 supernaturalis "자연을 초월하거나 그 너머; 신성한"에서 유래, 라틴어 super "위에" (참조 super-) + natura "자연" (참조 nature (n.)).

원래는 계시 등과 관련이 있었으며, 개념은 "자연의 힘이나 법칙을 초월하거나 초과하는 존재"였습니다. 19세기부터는 유령 등과의 연관성이 두드러졌습니다. 더 오래된 의미는 supernal에 남아 있습니다.

That is supernatural, whatever it be, that is either not in the chain of natural cause and effect, or which acts on the chain of cause and effect, in nature, from without the chain. [Horace Bushnell, "Nature and the Supernatural," 1858]

그것은 초자연적입니다. 무엇이든 자연적 인과 관계의 연쇄에 있지 않거나, 자연 내에서 연쇄 밖에서 인과 관계에 작용하는 것입니다. [호레이스 부시넬, "Nature and the Supernatural," 1858]

종교적 의미는 supernal에 더 잘 보존되어 있습니다.

That which is supernatural is above nature ; that which is preternatural or extra-natural is outside of nature ; that which is unnatural is contrary to nature, but not necessarily impossible. [Century Dictionary]

초자연적인 것은 자연을 초월하는 것이고, 초자연적이거나 자연을 초월하는 것은 자연 밖에 있는 것이며, 비자연적인 것은 자연에 반하지만 반드시 불가능한 것은 아닙니다. [Century Dictionary]

이 뿌리는 고대 인도유럽어에서 "위에"라는 의미를 가지고 있습니다.

이 뿌리는 다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: hyper-, insuperable, over, over-, sirloin, somersault, soprano, soubrette, sovereign, sum, summit, super-, superable, superb, superior, supernal, supra-, supreme, sur-.

또한, 이 뿌리는 다음과 같은 언어에서 유래했을 수도 있습니다: 산스크리트어 upari, 아베스타어 upairi는 "위에, 넘어"라는 뜻이고, 그리스어 hyper, 라틴어 super는 "위에, 넘어"를 의미합니다. 고대 영어 ofer는 "위에"라는 뜻이며, 독일어 über, 고딕어 ufaro는 "위에, 가로질러"를 의미합니다. 갈리아어 ver-와 고대 아일랜드어 for도 이와 관련이 있습니다.