광고

turbot

대구; 넙치; 식용 평평한 생선

turbot 어원

turbot(n.)

유럽 연안에서 발견되는 대형 식용 넙치의 일종으로, "넙치 중의 귀족" (톰슨)이라고 불리며, 식용으로 매우 귀하게 여겨집니다. 약 1300년경, 중세 13세기부터 성씨로도 사용되었고, 고대 프랑스어 turbut (12세기, 현대 프랑스어 turbot)에서 유래했으며, 아마도 스칸디나비아어에서 기원했을 것으로 보입니다. 고대 스웨덴어 törnbuttörn "가시" + but "넙치"에서 유래한 것으로, butt (명사 4형) 및 halibut와 비교할 수 있습니다. 그러나 옥스퍼드 영어 사전 (1989년)은 그 기원이 불확실하다고 말하며, 다른 출처들도 라틴어 turbo "팽이"와의 연관성을 추측하고 있습니다. 하지만 라틴어에서는 그 모양 때문에 rhombus로 불렸던 것 같으며 (따라서 이탈리아어 rombo), 또한 orbis라고도 불렸습니다. 그리스어로는 pombos라고 했습니다.

연결된 항목:

"납작한 물고기," 1300년경, 다양한 종류의 납작한 물고기에 적용된 일반적인 게르만 이름 (고대 스웨덴어 but "납작한 물고기," 독일어 Butte, 네덜란드어 bot), 원시 게르만어 *butt-, 납작한 물고기의 이름, 인도유럽조어 뿌리 *bhau- "치다"에서 유래. "따라서 butt-woman, 이를 판매하는 여성, 어부의 아내." [OED]

대형 넙치, 15세기 초, 아마도 hali "신성한" (참조 holy) + butte "넙치" (참조 butt (n.4))에서 유래. 성일에 먹는 음식이라 해서 붙여진 이름이라고 전해지며 (비교: 동족 네덜란드어 heilbot, 저지 독일어 heilbutt, 스웨덴어 helgeflundra, 덴마크어 helleflynder).

이 뿌리는 고대 인도유럽어에서 "치다"라는 의미를 가지고 있어요.

이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 일부 또는 전체를 형성할 수 있습니다: abut (인접하다); baste (v.3) "막대기로 치다, 때리다"; battledore (배드민턴의 배드민턴채); beat (치다); beetle (n.2) "무거운 나무 망치"; botony; boutonniere (꽃다발); butt (n.1) "두꺼운 끝"; butt (v.) "머리로 치다"; buttocks (엉덩이); button (단추); buttress (버팀목); confute (반박하다); halibut (광어); rebut (반박하다); refute (논박하다); sackbut (고대 트럼본); turbot (광어).

또한, 이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 기원이 될 수도 있습니다: 라틴어 *futare "치다" (합성어에서); 고대 영어 beadu "전투", beatan "치다", bytl "망치, 해머".

    광고

    turbot 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    turbot 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of turbot

    광고
    인기 검색어
    광고