Etimologia e História de AstroTurf

O inglês antigo turf, tyrf significa "lâmina de solo, grama e raízes cortadas da terra; sod", e também "superfície de pastagem" (no dativo plural, turvum). Sua origem é no proto-germânico *turfa-, que deu origem ao nórdico antigo torf, dinamarquês tørv, frísio antigo turf, alto alemão antigo zurba e alemão Torf. Watkins sugere que isso vem da raiz proto-indo-europeia *derbh-, que significa "torcer, comprimir" (também a fonte do sânscrito darbhah, que significa "tufo de grama").

Mais tarde, especialmente, passou a significar "o hipódromo", e daí the turf veio a designar "a profissão de criadores de cavalos de corrida" (1755). A palavra francesa tourbe para "turf" é um empréstimo germânico. No inglês médio, turves às vezes era usada como plural.

O significado gíria de "território controlado por uma gangue" é atestado desde 1953 no Brooklyn. Antes, tinha um sentido mais ligado ao jargão das ruas, significando "a rua, a calçada" (década de 1930), evidenciado no uso entre andarilhos desde 1899, e anteriormente ainda significava "o trabalho e o local de uma prostituta" (1860). O termo turf war foi registrado a partir de 1962. Relacionados: Turfy; turfen.

O elemento ativo na formação de palavras em inglês desde meados do século XVIII, significando "estrela ou corpo celeste; espaço exterior," vem do grego astro-, que é a raiz e forma de combinação de astron "estrela." Essa palavra está relacionada a aster "estrela," e tem origem na raiz proto-indo-europeia *ster- (2) que significa "estrela." No grego antigo, aster geralmente se referia a "uma estrela," enquanto astron era usado principalmente no plural, significando "as estrelas." No singular, muitas vezes se referia a "Sírius," a estrela mais brilhante do céu.

A raiz proto-indo-europeia que significa "estrela." Buck e outros duvidam da antiga sugestão de que seja um empréstimo do acádio istar "vênus." A origem da palavra comum no balto-eslavo para "estrela" (lituano žvaigždė, eslavo antigo zvezda, polonês gwiazda, russo zvezda) não é explicada.

Pode formar todo ou parte de: aster; asterisk; asterism; asteroid; astral; astro-; astrobiology; astrobleme; astrognosy; astroid; astrolabe; astrolatry; astrology; astromancy; astronaut; astronomy; AstroTurf; constellation; disaster; Estella; Esther; instellation; interstellar; lodestar; star; stardust; starfish; starlet; starlight; starry; stellar; stellate.

Também pode ser a fonte de: sânscrito star-; hitita shittar, grego aster "estrela," com derivado astron; latim stella, bretão sterenn, galês seren "estrela."