Etimologia e História de Lido

A palavra "litoral," que se refere a tudo que diz respeito à beira-mar, surgiu na década de 1650, proveniente do latim littoralis, que significa "relativo à costa." Essa, por sua vez, vem de litus (no genitivo litoris), que designa "praia, costa, beira-mar." A origem dessa palavra remonta ao Proto-Itálico *leitos, cuja etimologia é incerta, mas alguns estudiosos sugerem que pode derivar da raiz Proto-Indo-Europeia (PIE) *lei-, que significa "fluir" [Watkins]. No entanto, de Vaan propõe uma interpretação diferente, ligando-a à raiz *leit- (2), que significa "seguir em frente" (veja lead (v.1)). Essa evolução semântica poderia ter dado origem à ideia de "partir," resultando na noção de "borda" ou "limite."

Já o uso do substantivo "litoral" para designar "a parte de um país que se estende ao longo da costa" apareceu em 1828, emprestado do italiano littorale, que originalmente era um adjetivo, também derivado do latim littoralis. Para uma comparação, veja Lido.