Publicidade

Significado de Portuguese

língua falada em Portugal; nativo ou residente de Portugal; relativo a Portugal

Etimologia e História de Portuguese

Portuguese(n.)

Na década de 1610, a palavra se referia à língua de Portugal e, na década de 1620, também a uma pessoa residente em Portugal. Na década de 1660, passou a ser usada como adjetivo, significando "relativo a Portugal". Essa forma vem do português Portuguez (veja Portugal + -ese). Com o tempo, a terminação foi erroneamente interpretada como um plural em inglês, resultando na criação do singular incorreto Portugee (por volta de 1821). Isso é semelhante ao que aconteceu com Chinee, derivado de Chinese. Também existem formas como portegue e portague (década de 1530), que eram nomes de uma moeda de ouro de Portugal e parecem ser outra forma de singular incorreto. Para Portuguese man-of-war, veja man-of-war.

Entradas relacionadas

No final do século XIV, a palavra significava "um soldado"; veja man (n.) + war (n.). O sentido de "navio armado, embarcação equipada para a guerra" surgiu no final do século XV. Man, no sentido de "um navio", é atestado desde o final do século XV em combinações (como merchantman). A criatura marinha conhecida como Portuguese man-of-war (1707) recebe esse nome por sua crista semelhante a uma vela. O grande cavalo de corrida puro-sangue dos Estados Unidos foi Man o' War (1917-1947).

País localizado no lado oeste da Península Ibérica, no final do século XIV, Portyngale, derivado do latim medieval Portus Cale (o nome romano da moderna Oporto), que significa "o porto de Gaya." A palavra vem do latim portus, que significa "porto, ancoradouro" (veja port (n.1), além de port (n.5)). Alfonso, Conde de Portucale, foi o primeiro rei de Portugal.

Elemento formador de palavras, vindo do francês antigo -eis (francês moderno -ois, -ais), do latim vulgar, do latim -ensem, -ensis, que significa "pertencente a" ou "originário de."

    Publicidade

    Tendências de " Portuguese "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "Portuguese"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of Portuguese

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "Portuguese"
    Publicidade