Etimologia e História de portray

[área], meados do século XV, "extensão, passagem contínua ou duração," na expressão tract of time "período ou lapso de tempo" (agora obsoleta), do latim tractus "curso, progresso, movimento, uma sequência ou trajetória, um espaço prolongado, duração," etimologicamente "um alongamento ou puxão," da raiz de trahere "puxar, arrastar." Diz-se [Watkins] que vem de uma raiz proto-indo-europeia *tragh- "puxar, arrastar, mover" (também fonte do esloveno trag "trilho, rastro," do irlandês médio tragud "baixa-mar;" talvez com uma forma variante *dhragh-; veja drag (v.)). Compare trait e trace (n.1).

O significado "território, região de extensão indefinida, faixa de terra ou água" em inglês é registrado na década de 1550. O latim tractus também tinha o sentido de "território, distrito, região de terra." O sentido específico nos Estados Unidos de "terreno para desenvolvimento" é registrado desde 1912; tract housing é atestado desde 1953.

Também é usado na anatomia desde a década de 1680, referindo-se a regiões do corpo com funções específicas (digestivas, respiratórias, etc.).

Na década de 1560, a palavra "portrait" começou a ser usada para se referir a "uma figura, desenhada ou pintada". Isso surgiu como uma formação a partir de portraiture ou diretamente do francês portrait, que por sua vez vem do francês antigo portret, usado desde o século 13. A origem está no uso substantivo do particípio passado de portraire, que significa "pintar, representar" (veja portray). O termo é especialmente utilizado para descrever uma imagem ou representação da cabeça e do rosto de uma pessoa, feita a partir da observação direta. Um termo relacionado é Portraitist.