Publicidade

Significado de appreciate

apreciar; valorizar; reconhecer o valor de

Etimologia e História de appreciate

appreciate(v.)

Na década de 1650, o verbo "appreciate" começou a ser usado no sentido de "estimar ou valorizar algo altamente". Essa origem vem do latim tardio appretiatus, que é o particípio passado de appretiare, que significa "atribuir um preço a algo". Essa palavra é formada pela junção de ad, que significa "para" (veja ad-), e pretium, que quer dizer "preço" (consulte price (n.)). O significado de "aumentar de valor" (usado de forma intransitiva) surgiu em 1787, enquanto a ideia de "ter plena consciência de algo" apareceu em 1833. Segundo o Century Dictionary, "appreciate é atribuir um valor justo; isso implica o uso de um julgamento sábio ou uma percepção delicada". Palavras relacionadas incluem Appreciated e appreciating.

Entradas relacionadas

Em 1794, a palavra passou a significar "aumentada em valor;" por volta de 1831, passou a ser usada no sentido de "recebida com gratidão;" é um adjetivo no particípio passado derivado do verbo appreciate (v.).

Cerca de 1200, pris significava "valor não monetário, preço; louvor," e mais tarde passou a ser "recompensa, prêmio, recompensa," além de "soma ou quantia de dinheiro que um vendedor pede ou obtém por bens no mercado" (meados do século XIII). Essa palavra vem do francês antigo pris, que significava "preço, valor, salários, recompensa," e também "honra, fama, louvor, prêmio" (em francês moderno, prix). Sua origem está no latim tardio precium, que por sua vez vem do latim pretium, significando "recompensa, prêmio, valor, preço" (derivado do proto-indo-europeu *pret-yo-, uma forma sufixada de *pret-, que se estende da raiz *per- (5) e significa "traficar, vender").

As palavras Praise, price e prize começaram a se diferenciar no francês antigo. O termo praise surgiu no inglês médio no início do século XIV, enquanto prize, com a grafia -z-, já era evidente no final do século XVI. Com o tempo, price perdeu os significados adicionais do francês antigo e do inglês médio e voltou a ter o sentido original do latim. A expressão a price on someone, que significa "oferecer uma recompensa pela captura," apareceu em 1766.

Publicidade

Tendências de " appreciate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "appreciate"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of appreciate

Publicidade
Tendências
Publicidade