Etimologia e História de begotten

No inglês médio, a palavra era biyeten, que vem do inglês antigo begietan (dialeto de West Saxon), bigetan, bigeotan (dialeto angliano). O significado original era "conseguir por esforço, encontrar, adquirir, alcançar, apreender" (um verbo forte da classe V, no passado begeat, e no particípio passado begeaton). Essa palavra se forma a partir de be- + get (verbo). A acepção de "procriar" surgiu por volta de 1200, geralmente referindo-se apenas ao pai. Formações semelhantes podem ser encontradas no antigo saxão bigitan, no alto alemão antigo pigezzan e no gótico bigitan, todas com o sentido de "conseguir, obter." Palavras relacionadas incluem Begot e begotten.

"gerado sem a ajuda de outro," década de 1670 (Milton); veja self- + begotten.

"ainda não gerado; nunca tendo sido gerado, autoexistente," década de 1530, formado por un- (1) "não" + begotten. O adjetivo anterior era unbigete (meados do século 14).