Etimologia e História de clannish

"uma família, uma tribo," especialmente entre os Highlanders da Escócia, uma forma de organização social que consiste em uma tribo que possui terras em comum sob a liderança de um chefe, início do século XV, derivado do gaélico clann "família, linhagem, descendência," semelhante ao antigo irlandês cland "descendência, tribo," ambos provenientes do latim planta "broto" (veja plant (n.)).

O ramo Goidelic do celta (incluindo o gaélico) não tinha o p- inicial, então substituiu por k- ou c- para o latim p-. A mesma palavra latina no galês médio (não Goidelic) tornou-se plant "crianças."

Elemento formador de adjetivos, originário do inglês antigo -isc, que significava "relativo à origem ou nacionalidade" e, posteriormente, "da natureza ou caráter de". Esse sufixo vem do proto-germânico *-iska- (cognatos: saxão antigo -isk, frísio antigo -sk, nórdico antigo -iskr, sueco e dinamarquês -sk, holandês -sch, alto alemão antigo -isc, alemão moderno -isch, gótico -isks), e é cognato com o sufixo diminutivo grego -iskos. Nas suas formas mais antigas, apresentava uma alteração na vogal do radical (French, Welsh). O sufixo germânico foi incorporado ao italiano e ao espanhol como -esco e ao francês como -esque. De maneira coloquial, passou a ser anexado a horas para indicar aproximação, a partir de 1916.

O -ish presente em alguns verbos (abolish, establish, finish, punish, etc.) é apenas um resquício terminal do particípio presente do francês antigo.