Etimologia e História de convict

Na década de 1540, a palavra passou a significar "capaz de ser conquistado ou vencido," originando-se do francês vincible e do latim vincibilis, que significa "aquilo que pode ser alcançado; facilmente mantido," derivado de vincere, que quer dizer "superar, conquistar."

Segundo Watkins, essa origem vem de uma forma nasalizada da raiz proto-indo-europeia *weik- (3), que significa "lutar, conquistar." No entanto, de Vaan a relaciona a uma raiz semelhante que significa "dobrar; amarrar" (veja *weik- (2)). Ele observa que "dobrar" pode facilmente evoluir para "superar, conquistar" (um dobrando o outro) ou "ceder, se render" (aquele que é dobrado pelo outro).

Palavras relacionadas: Vincibility. Um vincible ignorance na teologia se refere a uma ignorância em alguém que possui os meios para superá-la.

O elemento formador de palavras geralmente significa "com, junto", vindo do latim com, uma forma arcaica do latim clássico cum, que significa "junto, em conjunto, em combinação". Sua origem remonta ao proto-indo-europeu *kom-, que expressava a ideia de "ao lado, perto, com" (pode-se comparar com o inglês antigo ge- e o alemão ge-). No latim, esse prefixo às vezes era usado para dar ênfase.

Quando aparece antes de vogais e aspirações, ele se reduz a co-; antes de -g-, se assimila a cog- ou con-; antes de -l-, se torna col-; antes de -r-, se transforma em cor-; e antes de -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- e -v-, se assimila a con-, que era tão comum que muitas vezes se tornou a forma padrão.

A raiz proto-indo-europeia que significa "lutar, conquistar."

Ela pode formar todo ou parte de palavras como: convict; convince; evict; evince; invictus; invincible; Ordovician; province; vanquish; victor; victory; Vincent; vincible.

Ela também pode ser a fonte de: o latim victor "um conquistador," vincere "conquistar, superar, derrotar;" o lituano apveikiu, apveikti "subjugar, superar;" o eslavo antigo veku "força, poder, idade;" o nórdico antigo vigr "capaz em batalha," o inglês antigo wigan "lutar" (mas Boutkan considera que as palavras germânicas provavelmente não estão relacionadas ao latim); o galês gwych "corajoso, enérgico," o irlandês antigo fichim "eu luto," e o segundo elemento no celta Ordovices "aqueles que lutam com martelos."