Etimologia e História de disputation

No final do século XIV, disputacioun se referia a um "debate ou discussão formal diante de uma plateia ou corpo oficial sobre a veracidade de algo". A palavra vem do francês antigo desputasion e do latim disputationem (no nominativo, disputatio), sendo um substantivo que expressa a ação derivado do particípio passado de disputare, que significa "pesar, examinar, discutir, argumentar, explicar" (veja dispute (v.)). Antes, a forma utilizada era desputeison (c. 1300), originária do francês antigo desputaison.

Disputation, as game for teaching logic, was a principal part of the scholastic exercises, and perhaps may still be so in some countries. A master presided, and after a sufficient time decided in favor of one of the disputants, who was then obliged to give his adversary a great thwack with a wooden instrument. [Century Dictionary, 1895]

A disputação, como forma de ensinar lógica, era uma parte fundamental dos exercícios escolásticos e, talvez, ainda seja em alguns países. Um mestre presidia a sessão e, após um tempo adequado, decidia a favor de um dos debatedores, que então era obrigado a dar um grande golpe em seu adversário com um instrumento de madeira. [Century Dictionary, 1895]