Significado de egregious

egregious:

notável; extraordinário; escandaloso

Etimologia e História de egregious

egregious(adj.)

Na década de 1530, a palavra era usada para descrever alguém como "distinto, eminente, excelente." Ela vem do latim egregius, que significa "distinto, excelente, extraordinário." A origem está na expressão ex grege, que quer dizer "sobressaindo-se do rebanho," formada por ex (que significa "fora de," como você pode ver em ex-) + grege, que é o ablativo de grex, ou seja, "um rebanho, uma manada." Essa palavra tem raízes na língua proto-indo-europeia, especificamente na raiz *ger-, que significa "reunir."

No entanto, o sentido mais negativo que conhecemos hoje, e que é o mais comum atualmente, surgiu no final do século XVI. Inicialmente, era usado de forma irônica. É importante notar que essa conotação negativa não estava presente no latim original, onde a palavra simplesmente significava "excepcional." Palavras relacionadas incluem Egregiously e egregiousness.

Também de: 1530s

Entradas relacionadas

ex-

Esse elemento formador de palavras, em inglês, geralmente significa "fora de, a partir de", mas também pode ser interpretado como "para cima, completamente, privar de, sem" e "anterior". Ele vem do latim ex, que significa "fora de, de dentro; a partir de então, desde; de acordo com; em relação a". Sua origem remonta ao proto-indo-europeu (PIE) *eghs, que significa "fora" e é a raiz de palavras em outras línguas, como o gaulês ex-, o antigo irlandês ess-, o eslavo antigo izu e o russo iz. Em alguns casos, também pode derivar do grego, com o cognato ex ou ek.

No proto-indo-europeu, *eghs tinha formas comparativas como *eks-tero e superlativas como *eks-t(e)r-emo-. Muitas vezes, ele se reduzia a e- antes de consoantes como -b-, -d-, -g-, e as consoantes -i-, -l-, -m-, -n-, -v-, como podemos ver em palavras como elude, emerge, evaporate, entre outras.

*ger-

A raiz proto-indo-europeia que significa "reunir."

Ela pode formar todo ou parte de: aggregate; aggregation; agora; agoraphobia; allegory; category; congregate; cram; egregious; gregarious; panegyric; paregoric; segregate.

Ela também pode ser a origem de: sânscrito gramah "monte, tropa;" grego ageirein "reunir," agora "assembleia;" latim grex "rebanho, manada," gremium "seio, colo;" eslavo antigo grusti "punhado," gramota "monte;" lituano gurgulys "caos, confusão," gurguolė "multidão, massa;" inglês antigo crammian "pressionar algo em outra coisa."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " egregious "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "egregious"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of egregious