Etimologia e História de eury-

"dilatação de uma artéria," início do século XV, do latim medieval aneurisma, do grego aneurysmos "dilatação," de aneurynein "dilatar," de ana "para cima" (veja ana-) + eurynein "alargar," de eurys "largo, amplo" (veja eury-). Relacionado: Aneurysmal; aneurysmic.

Vem do latim Europa, que significa "Europa," e tem origem incerta no grego Europē. Como nome geográfico, foi registrado pela primeira vez no hino homérico a Apolo (522 a.C. ou antes):

"Telphusa, here I am minded to make a glorious temple, an oracle for men, and hither they will always bring perfect hecatombs, both those who live in rich Peloponnesus and those of Europe and all the wave-washed isles, coming to seek oracles."

"Telphusa, aqui estou pensando em construir um templo glorioso, um oráculo para os homens, e aqui sempre trarão hecatombes perfeitas, tanto os que vivem no rico Peloponeso quanto os da Europa e de todas as ilhas banhadas pelas ondas, vindo em busca de oráculos."

Frequentemente explicado como "rosto largo," a partir de eurys "largo" (veja eury-) + ops "rosto," que literalmente significa "olho" (da raiz PIE *okw- "ver"). Mas também é tradicionalmente associado a Europa, a princesa fenícia da mitologia grega. Klein (citando Heinrich Lewy) sugere uma possível origem semítica em acádio. A palavra erebu significa "descer, pôr-se" (referindo-se ao sol), o que poderia ser paralelo a occident. Outra sugestão nessa linha é a palavra fenícia 'ereb "noite," que daria a ideia de "oeste."