Significado de fleece

fleece:

pelagem de ovelha; lã; enganar, roubar

Etimologia e História de fleece

fleece(n.)

"casaco de lã de ovelha," do inglês antigo fleos, flies "pelagem, lã, pele de foca," do germânico ocidental *flusaz (também fonte do médio holandês vluus, holandês vlies, médio alto alemão vlius, alemão Vlies), cuja origem é incerta; segundo Watkins, provavelmente do proto-indo-europeu *pleus- "arrancar," também "uma pena, lã" (também fonte do latim pluma "pena, penugem," lituano plunksna "pena"). De Vaan sugere que o latim pluma é "provavelmente um substantivo derivado do verbo em *-mo-, possivelmente de uma raiz *pleu- ou *pleu-k- 'nadar, flutuar (no ar)'."

fleece(v.)

Na década de 1530, no sentido literal de "despir (uma ovelha) da lã," derivado de fleece (substantivo). A partir da década de 1570, passou a ser usado no sentido figurado de "enganar, trapacear, roubar dinheiro." Relacionado: Fleeced; fleecer; fleecing.

Também de: 1530s

Entradas relacionadas

fleecy(adj.)

Na década de 1560, a palavra "wooly" surgiu, formada a partir de fleece (substantivo) + -y (2). A partir da década de 1630, passou a ser usada para descrever algo que "se assemelha a lã" em qualquer sentido, sendo originalmente utilizada por Milton para se referir a nuvens.

floss(n.)

"rough silk," 1759, de origem incerta, talvez do francês floche "tufo de lã" (século 16), do francês antigo floc "tufo, mecha," do latim floccus "tufo de lã," uma palavra de origem desconhecida. Ou de uma sobrevivência dialetal de uma palavra do inglês antigo ou nórdico antigo não registrada, da raiz de fleece (substantivo). Compare com o sobrenome Flossmonger, atestado em 1314, que pode representar um empréstimo direto do escandinavo ou baixo alemão. Em "The Mill on the Floss," a palavra é o nome próprio de um rio fictício nas Midlands inglesas. O significado "fio de seda fina" é de 1871, abreviação de floss silk (1759). Dental floss é de 1872; o verbo floss em referência ao seu uso é de 1909. Relacionado: Flossed; flossing.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Compartilhar "fleece"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of fleece