Significado de hostler

hostler:

hostelero; estalajadeiro; cuidador de cavalos

Etimologia e História de hostler

hostler(n.)

Antigamente também era chamado de hosteler, no final do século XIV, referindo-se a "aquele que cuida dos cavalos em uma estalagem," e, ocasionalmente, "estalajadeiro." A palavra vem do anglo-francês hostiler, do francês antigo ostelier ou hostelier, que significava "estalajadeiro; mordomo em um mosteiro" (século XII, em francês moderno hôtelier). Sua origem está no latim medieval hostilarius, que designava "o monge que recebe os hóspedes em um mosteiro," derivado de hospitale, que significa "estalagem" (veja hospital). Para comparar, veja ostler.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

hospital(n.)

Meados do século XIII, a palavra significava "abrigo para os necessitados," e vem do francês antigo hospital, ospital, que se referia a "albergue, abrigo, pousada" (em francês moderno, hôpital). Essa origem remete ao latim tardio hospitale, que significava "casa de hóspedes, pousada," e era um substantivo derivado do adjetivo latino hospitalis, que se referia a "algo relacionado a hóspedes ou anfitriões." No uso substantivo, podia significar "um hóspede" ou "as obrigações da hospitalidade," e vinha de hospes (genitivo hospitis), que significava "hóspede" ou "anfitrião." Para mais detalhes, veja host (n.1).

No inglês, a aceitação de "instituição de caridade para abrigar e cuidar dos necessitados" surgiu no início do século XV. A definição de "instituição para pessoas doentes ou feridas" foi registrada por volta da década de 1540. A mesma palavra, em forma contraída, é usada em hostel e hotel. A mudança de sentido no latim, de obrigações para edifícios, pode ter ocorrido através do termo comum cubiculum hospitalis, que significava "câmara de hóspedes." O uso do adjetivo em latim continuou no francês antigo, onde ospital também podia significar "hospitalidade," e ospitalite poderia se referir a "hospital."

ostler(n.)

"stableman at an inn," final do século XIV, uma grafia fonética de hostler (consulte). Relacionado: Ostleress.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " hostler "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "hostler"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of hostler