Publicidade

Significado de ken

saber; conhecer; ter conhecimento de

Etimologia e História de ken

ken(v.)

"saber, entender, ter conhecimento de," uma palavra que sobrevive principalmente nos dialetos escocês e do norte da Inglaterra, derivada do inglês médio kennen, que significa "tornar conhecido; dar instruções a; estar ciente, saber, ter conhecimento de, saber como; reconhecer pela vista; ver, avistar." Esse é um verbo muito comum, vindo do inglês antigo cennan, que significa "tornar conhecido, declarar, reconhecer" (no final do inglês antigo também significava "saber"). Originalmente, a ideia era "fazer alguém saber, fazer conhecer," sendo uma forma causativa de cunnan, que significa "tornar-se familiarizado, saber" (veja can (v.)). É cognato do alemão kennen, dinamarquês kjende e sueco känna. Relacionado: Kenned; kenning.

ken(n.1)

Na década de 1550, a palavra era usada para se referir a "cognizância, visão intelectual;" já na década de 1580, passou a ter um sentido físico, significando "alcance de visão." Essa evolução vem de ken (verbo), e no segundo sentido pode ter sido influenciada por kenning (substantivo 2), que é usado de forma semelhante na terminologia náutica. Ambas as palavras têm origem na raiz do Proto-Indo-Europeu *gno-, que significa "conhecer."

ken(n.2)

"casa usada como ponto de encontro por ladrões ou outros personagens desonestos," década de 1560, gíria de vagabundos, provavelmente uma abreviação de kennel (n.).

Entradas relacionadas

No inglês antigo, as formas do 1º e 3º pessoa do singular do presente do indicativo de cunnan significavam "saber," e, menos comumente, eram usadas como um auxiliar, significando "ter poder para, ser capaz de" (também "ter conhecimento carnal"). Essa palavra vem do proto-germânico *kunnjanan, que significa "ser mentalmente capaz, ter aprendido." É a mesma raiz que deu origem ao nórdico antigo kenna ("tornar-se conhecido, tentar"), ao frísio antigo kanna ("reconhecer, admitir, saber"), ao alemão kennen ("saber"), ao médio holandês kennen ("saber") e ao gótico kannjan ("tornar conhecido"). Todas essas palavras têm a mesma raiz indo-europeia, *gno-, que significa "saber."

Atualmente, cunnan mantém apenas o terceiro sentido de "saber," especificamente "saber como fazer algo" (em contraste com "saber como um fato" ou "ter familiaridade com" algo ou alguém). Também pode ser usado no sentido de may, indicando mera permissão. É um verbo preterito-presente do inglês antigo, e seu particípio passado original, couth, sobreviveu apenas em formas negativas (como em uncouth), mas podemos compará-lo com could. O particípio presente evoluiu para cunning, mas com um sentido um pouco diferente.

Por volta de 1300, a palavra veio do anglo-francês *kenil e do francês chenil (documentada a partir do século 16, mas provavelmente mais antiga). Sua origem é no latim vulgar *canile, derivada do latim canis, que significa "cachorro" (da raiz proto-indo-europeia *kwon-, que também significa "cachorro"). O sufixo indica um lugar onde os animais são mantidos, como em ovile ("curral de ovelhas"), que vem de ovus, e equile ("estábulo de cavalos"), que vem de equus, entre outros. O termo Kennel club foi documentado a partir de 1857.

Publicidade

Tendências de " ken "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "ken"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of ken

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "ken"
Publicidade