Significado de lonesome

lonesome:

solitário; isolado; triste

Etimologia e História de lonesome

lonesome(adj.)

"solitário e triste; isolado da sociedade; desanimado pela falta de companhia," década de 1640, derivado de lone (adj.) + -some (1). Relacionado: Lonesomeness. Um adjetivo mais antigo era loneful (década de 1560).

Loneliness expresses the uncomfortable feelings, the longing for society, of one who is alone. Lonesomeness may be a lighter kind of loneliness, especially a feeling less spiritual than physical, growing out of the animal instinct for society and the desire of protection, the consciousness of being alone .... Lonesomeness, more often than loneliness, may express the impression made upon the observer. [Century Dictionary]

Loneliness expressa os sentimentos desconfortáveis, o anseio por companhia, de quem está sozinho. Lonesomeness pode ser uma forma mais leve de loneliness, especialmente um sentimento menos espiritual e mais físico, que surge do instinto animal de viver em sociedade e do desejo de proteção, a consciência de estar sozinho .... Lonesomeness, mais frequentemente do que loneliness, pode expressar a impressão deixada no observador. [Century Dictionary]

Também de: 1640s

Entradas relacionadas

lone(adj.)

No final do século XIV, a palavra passou a significar "sem companhia, solitário, afastado dos outros," surgindo como uma forma reduzida de alone (consulte) por meio de uma diminuição da ênfase ou, possivelmente, pela divisão incorreta do que originalmente seria all one. Essa forma reduzida é frequentemente usada como adjetivo, enquanto a forma completa aparece mais comumente no predicado. Um exemplo semelhante é live (adjetivo), que vem de alive; já o uso coloquial de 'long para along ilustra outra redução. O termo Lone Star, em referência ao Texas, foi registrado pela primeira vez em 1843, originando-se da bandeira do estado quando ainda era uma nação independente. Por sua vez, a expressão Lone wolf no sentido figurado apareceu em 1901, no inglês americano.

-some(1)

O elemento formador de palavras usado para criar adjetivos a partir de substantivos (ou adjetivos, e às vezes verbos) e que significa "tendente a; causando; em considerável grau," vem do inglês antigo -sum, idêntico a some, da raiz proto-indo-europeia *sem- (1) que significa "um; como um, junto com." É cognato com o frísio antigo -sum, alemão -sam, nórdico antigo -samr; também relacionado a same.

Geralmente, indica a posse de um grau considerável da qualidade nomeada: como em mettlesome, cheio de coragem ou espírito; gladsome, muito alegre ou feliz [Century Dictionary]. Também aparece disfarçado como o sufixo em buxom. Para o uso de -some com números (twosome, foursome, etc.), veja -some (2).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " lonesome "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "lonesome"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of lonesome