Etimologia e História de marplot

No inglês médio, merren significava "desfigurar, prejudicar; danificar a forma ou substância" (início do século 13), e vinha do inglês antigo merran (na variante angliana) ou mierran (na variante do saxão ocidental), que queriam dizer "desperdiçar, estragar". Essa palavra tem raízes no proto-germânico *marzjan, que também deu origem ao frísio antigo meria e ao alto alemão antigo marren, ambos com o sentido de "impedir, obstruir", além do gótico marzjan, que significava "impedir, ofender". Todas essas palavras derivam da raiz indo-europeia *mers-, que se referia a "perturbar, confundir". Essa mesma raiz é a fonte do sânscrito mrsyate, que significa "esquece, negligencia", e do lituano miršti, que quer dizer "esquecer". Para entender a mudança de vogais, veja marsh. Palavras relacionadas incluem Marred e marring.

No final do inglês antigo, plot significava "pequena área de terreno com forma definida," e sua origem é desconhecida. O sentido de "plano de terreno," e, consequentemente, "mapa, carta, levantamento de um campo, fazenda, etc." surgiu na década de 1550. Plat é uma forma colateral do inglês médio. A acepção de "um segredo, plano, esquema totalmente elaborado" (geralmente para realizar algum propósito maligno) apareceu na década de 1580, provavelmente por semelhança acidental com complot, do francês antigo complot "plano combinado" (compare a evolução de sentido de plan), que também tem origem desconhecida, talvez uma formação posterior de compeloter "enrolar em uma bola," de pelote "bola." O Dicionário Oxford de Inglês (OED) menciona que "o uso provavelmente se tornou amplamente conhecido em conexão com o 'Conluio da Pólvora.'

A partir da década de 1640, Plot-line (substantivo) "principais características de uma história" é atestado em 1940; anteriormente, no teatro, referia-se a "uma frase que contém elementos essenciais para a compreensão da narrativa da peça" (1907).