Etimologia e História de merkin

"pudenda feminina," década de 1650 (anteriormente mawkine, década de 1530), aparentemente uma variante de malkin no sentido de "mopa." O significado de "vagina artificial ou 'cabelo falso para as partes íntimas de uma mulher'" [Grose] é atestado desde a década de 1610. Segundo "The Oxford Companion to the Body," o costume de usar merkins remonta ao meados do século XV, estava associado a prostitutas e servia para disfarçar a falta de pelos pubianos, seja por terem sido raspados para eliminar piolhos corporais ou como resultado de doenças venéreas.

This put a strange Whim in his Head; which was, to get the hairy circle of [a prostitute's] Merkin .... This he dry'd well, and comb'd out, and then return'd to the Cardinall, telling him, he had brought St. Peter's Beard. [Alexander Smith, "A Complete History of the Lives and Robberies of the most notorious Highwaymen," 1714]

Isso lhe deu uma estranha ideia; que era, conseguir o círculo peludo do merkin de [uma prostituta] .... Ele secou bem, e penteou, e então voltou-se para o Cardeal, dizendo que trouxera a Barba de São Pedro. [Alexander Smith, "A Complete History of the Lives and Robberies of the most notorious Highwaymen," 1714]