Significado de merlin

merlin:

falcão pequeno e forte; espécie de falcão europeu; personagem lendário da literatura arturiana

Etimologia e História de merlin

merlin(n.)

Espécie europeia de falcão, pequena e forte, surgida no final do século XIV. A palavra merlioun aparece talvez no início do século XIV, derivada do anglo-francês merilun, uma forma abreviada do francês antigo esmerillon, que significa "merlin, falcão pequeno" (século XII, francês moderno émerillon). A origem é possivelmente germânica, vindo do franco *smiril ou de outra fonte germânica, como o alto alemão antigo smerlo e o alemão Schmerl, ambos significando "merlin". Palavras como esmerejon em espanhol e smeriglio em italiano também são empréstimos germânicos. O Dicionário Oxford de Inglês (OED) rejeita qualquer conexão com o latim merula, que significa "melro".

Também de: late 14c.

Merlin

nome do feiticeiro e adivinho nas lendas arturianas, da forma em francês antigo do galês Myrddhin, provavelmente do celta antigo *Mori-dunon, que significa literalmente "do monte do mar," derivado de *mori "mar" (da raiz PIE *mori- "corpo de água") + dunom "monte" (veja dune).

Entradas relacionadas

dune(n.)

"montículo, elevação ou colina de areia solta acumulada pelo vento perto da costa de um mar," 1790, do francês, médio holandês ou médio baixo alemão dune, todos possivelmente derivados do gaulês *dunom (tornando-se parente de down (n.2) "colina pequena e arredondada").

O francês dune "colina de areia" (século 13) é considerado por Diez um empréstimo do francês antigo do holandês duin ou de alguma outra fonte germânica. O italiano e o espanhol duna vêm do francês. A palavra inglesa pode também ser uma forma dialetal de down (n.2). Dune buggy, "veículo motorizado recreativo projetado para uso em praias," é atestado desde 1965.

*mori-

A raiz proto-indo-europeia que significa "corpo de água."

Ela pode formar todo ou parte de: aquamarine; Armorica; beche-de-mer; cormorant; mare (n.2) "áreas amplas e escuras da lua;" marina; marinate; marine; mariner; maritime; marsh; mere (n.1) "lago, poça;" Merlin; mermaid; merman; meerschaum; meerkat; morass; Muriel; rosemary; submarine; ultramarine; Weimar.

Ela também pode ser a origem de: latim mare; eslavo antigo da Igreja morje, russo more, lituano marės, irlandês antigo muir, galês mor "mar;" inglês antigo mere "mar, oceano; lago, poça," alemão Meer "mar."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " merlin "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "merlin"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of merlin