Etimologia e História de portly

A palavra "port" (ou "porte") surgiu por volta de 1300, vinda do francês antigo port, que significa "comportamento, maneira de se portar." Essa palavra, por sua vez, vem do verbo porter, que significa "carregar," e tem origem no latim portare, que também quer dizer "carregar." Essa raiz latina vem do proto-indo-europeu *per- (2) , que significa "conduzir, passar por." A partir de cerca de 1400, a palavra passou a ser usada para se referir à "aparência externa." Já na década de 1520, começou a ser usada em um sentido mais arcaico, referindo-se a "estado, estilo, condição social."

Esse sufixo é usado para formar adjetivos a partir de substantivos, expressando a ideia de "ter as qualidades de, na forma ou natureza de" (como em manly, lordly), ou "apropriado para, adequado, compatível com" (como em bodily, earthly, daily). Ele tem uma origem irregular no inglês antigo -lic, que vem do proto-germânico *-liko-. Esse sufixo pode ser encontrado em várias línguas germânicas, como no frísio antigo -lik, no holandês -lijk, no alto alemão antigo -lih, no alemão moderno -lich e no nórdico antigo -ligr. Ele está relacionado a *likom-, que significa "aparência, forma". No inglês antigo, lich se referia a "cadáver, corpo", e você pode conferir a palavra lich, que é cognata. Além disso, veja também like (adjetivo), que é idêntico em significado.