Significado de prince

prince:

príncipe; nobre; governante

Etimologia e História de prince

prince(n.)

Por volta de 1200, a palavra prince era usada para designar "governador, supervisor, magistrado; líder; grande homem, chefe; representante de destaque de um grupo ou classe" (aparecendo como sobrenome em meados do século XII). Ela vem do francês antigo prince, que significa "príncipe, nobre senhor" (século XII), e tem origem no latim princeps (genitivo principis), que se traduz como "primeira pessoa, líder principal; governante, soberano." Essa palavra latina era um substantivo derivado de um adjetivo que significava "aquele que ocupa o primeiro lugar," formado por primus ("primeiro," veja prime (adj.)) + a raiz de capere ("tomar," proveniente da raiz indo-europeia *kap-, que significa "agarrar").

Um cognato em alemão, Fürst, vem do alto alemão antigo furist, que também significa "primeiro," e parece ter sido uma imitação da formação latina.

No século XIV, a palavra passou a ser usada para designar "herdeiro aparente de um trono," como em Prince of Wales (Príncipe de Gales). O significado "filho do rei, membro de uma família real" surgiu por volta de 1450. A partir de 1600, passou a ser um título honorífico concedido a membros não-reais das famílias reais, geralmente reservado para os filhos mais novos dos soberanos. Prince Regent foi o título de George, Príncipe de Gales (mais tarde George IV), durante o período em que George III esteve incapacitado mentalmente (1811-1820).

Por volta de 1450, prince também começou a ser usado para descrever um homem bonito, digno, rico ou orgulhoso. O significado coloquial moderno de "pessoa admirável ou generosa" surgiu em 1911, no inglês americano.

Também de: c. 1200

Entradas relacionadas

prime(adj.)

No final do século XIV, a palavra "prime" era usada para descrever algo que era "primeiro, original, o primeiro em ordem de tempo." Essa origem vem do francês antigo prime e do latim primus, que significa "primeiro, o primeiro, primeira parte." Em um sentido mais figurado, também podia significar "chefe, principal; excelente, distinto, nobre." Essa mesma raiz influenciou palavras em italiano e espanhol, como primo. A etimologia mais profunda remete ao proto-itálico *prismos, que é o superlativo da raiz indo-europeia *preis-, que significa "antes." Essa raiz, por sua vez, vem de *per- (1), que tem o sentido de "avançar" ou "ir para frente," levando à ideia de "à frente, antes, primeiro, chefe."

Por volta de 1400, a palavra começou a ser usada para descrever algo de "qualidade fina, de primeira excelência." Já no início do século XVII, especificamente na década de 1610, passou a significar "primeiro em classificação, grau ou importância" em inglês. O uso matemático, como em prime number (número primo), que se refere a um número indivisível exceto por 1, surgiu na década de 1560. A expressão prime meridian, que designa o meridiano da Terra a partir do qual se mede a longitude — o de Greenwich, na Inglaterra — é datada de 1878. Por fim, Prime time originalmente, por volta de 1500, referia-se à "época da primavera." O sentido atual, relacionado ao horário de pico de audiência na televisão, começou a ser documentado em 1961.

crown-prince(n.)

"filho mais velho ou outro herdeiro aparente de um monarca," 1791, uma tradução do alemão kronprinz; veja crown (n.) + prince.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " prince "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "prince"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of prince