Publicidade

Significado de quits

em igualdade; livre de obrigações; satisfeito

Etimologia e História de quits

quits(adj.)

"em igualdade de condições," em to be quits (com alguém) "ter feito uma satisfação mútua de reivindicações ou exigências," década de 1660; anteriormente "isento de uma obrigação" (c. 1200), possivelmente do latim medieval quittus (veja quit (adj.)). Um adjetivo usado como um quase-substantivo na forma plural. Quit (adj.) "satisfeito" é atestado desde c. 1400.

Também de: 1660s

Entradas relacionadas

quit(adj.)

Por volta de 1200, a palavra era usada para significar "isento, livre, desobrigado" (de dívidas, obrigações, penalidades, etc.). Essa origem vem do francês antigo quite, quitte, que significa "livre, claro, inteiro, em liberdade; dispensado; solteiro." A raiz está no latim medieval quitus, quittus, que por sua vez vem do latim quietus, significando "livre" (especialmente no contexto medieval de "livre de guerra, dívidas, etc."), além de "calmo, em descanso." Essa evolução pode ser ligada à raiz proto-indo-europeia *kweie-, que significa "descansar, ficar quieto."

A partir de meados do século XIII, a palavra passou a ser usada no sentido de "privado de." Por volta de 1300, no contexto de propriedades imobiliárias, adquiriu o significado de "isento de impostos ou outras taxas ou reivindicações."

    Publicidade

    Tendências de " quits "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "quits"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of quits

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "quits"
    Publicidade