Significado de royal

royal:

real; pertencente a um rei; magnífico

Etimologia e História de royal

royal(adj.)

meados do século XIII, "próprio para um rei;" final do século XIV, "relativo a um rei," do francês antigo roial "real, régio; esplêndido, magnífico" (século XII, francês moderno royal), do latim regalis "de um rei, real, régio," de rex (genitivo regis) "rei," da raiz PIE *reg- "mover-se em linha reta," com derivados significando "dirigir em linha reta," assim "liderar, governar."

Refere-se a instituições, "fundadas sob o patrocínio de um soberano" (c. 1500). O significado "esplêndido, de primeira linha" é de 1853. O uso coloquial nos EUA como ênfase, "completo, total" é atestado desde a década de 1940. Battle royal (década de 1670) preserva o padrão francês de adjetivo após o substantivo (como em attorney general); o sentido do adjetivo aqui é "em grande escala" (compare pair-royal "trinca no baralho ou dados," c. 1600). Royal Oak foi o nome dado à árvore em Boscobel, Shropshire, após Charles II ter se escondido nela durante sua fuga da Batalha de Worcester em 1651. Ramos de carvalho eram usados para commemorá-lo em 1660.

Também de: mid-13c.

royal(n.)

"pessoa real," c. 1400, de royal (adj.). Especificamente "membro da família real" a partir de 1774, coloquial.

Também de: c. 1400

Entradas relacionadas

loyal(adj.)

A palavra "leal" surgiu na década de 1530, referindo-se a pessoas fiéis a seus soberanos ou governos. Ela vem do francês loyal, que por sua vez deriva do francês antigo loial ou leal. Esses termos significavam "de boa qualidade; fiel; honrável; cumpridor da lei; legítimo, nascido dentro do casamento". A raiz latina é legalem, que vem de lex, que significa "lei" (veja legal).

Curiosamente, "leal" é idêntica a legal, que preserva a forma latina. Na maioria das situações, "leal" acabou substituindo o inglês médio leal, uma adaptação mais antiga do francês. Para entender essa relação, podemos comparar com royal e regal. O significado da palavra em inglês evoluiu dentro do contexto feudal, inicialmente ligado à ideia de "fiel no cumprimento de obrigações legais; conforme às leis da honra". Em um sentido mais amplo, como ao se referir a cães, amantes, etc., essa acepção começou a ser usada por volta de 1600. Como substantivo, significando "aqueles que são leais", a palavra surgiu na década de 1530, muitas vezes utilizada no plural.

pennyroyal(n.)

Erva perene da família das mentas, cultivada no passado por suas propriedades medicinais, década de 1520, alterada pela etimologia popular do anglo-francês puliol real; para o segundo elemento, veja royal; o primeiro elemento vem do latim puleium, que significa "tomilho," uma palavra de origem desconhecida. Mais tarde, também foi aplicada a uma planta americana.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " royal "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "royal"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of royal