Etimologia e História de safety

início do século XIV, savete, "liberdade ou imunidade de dano ou perigo; um estado ou condição ilesa ou não ferida," do francês antigo sauvete, salvete "segurança, proteção; salvação; segurança, garantia," anteriormente salvetet (século XI, francês moderno sauveté), do latim medieval salvitatem (nominativo salvitas) "segurança," do latim salvus "ileso, em boa saúde, seguro" (da raiz PIE *sol- "inteiro, bem-conservado"). A partir do final do século XIV como "meios ou instrumento de segurança, uma proteção."

O significado "trava de segurança em uma arma" é atestado em 1881, talvez abreviação de safety-lock (1877), etc. Como uma posição defensiva no futebol americano, em 1908; como um tipo de pontuação contra sua própria equipe é atestado em 1881, um safety-touchdown, para prevenir um touchdown completo do outro lado.

Safety-valve, que diminui o risco de explosão, é de 1797; o sentido figurativo registrado desde 1818. Safety-net no sentido literal (em maquinaria) é de 1916, mais tarde de performances de circo aéreo (década de 1920); o uso figurativo é de 1950. Safety-bicycle como um nome para o tipo moderno, com rodas baixas e de tamanho igual e um mecanismo de condução, é de 1866. Safety-razor é de 1877.

Um safety-belt (1840) foi inicialmente para lavadores de janelas e bombeiros; foi usado para cintos de restrição para pilotos de avião em 1911, estendido para automóveis em 1948. Safety first como um slogan de prevenção de acidentes foi registrado pela primeira vez em 1873.

Safety first, and saving of fuel second, should be the rule in steam engineering. [Scientific American, June 15, 1861]

A segurança em primeiro lugar, e a economia de combustível em segundo, deve ser a regra na engenharia a vapor. [Scientific American, 15 de junho de 1861]