Etimologia e História de self-styled

Por volta de 1500, o verbo significava "endereçar alguém com um título"; na década de 1560, passou a significar "dar um nome a algo," vindo de style (substantivo).

A interpretação como "arranjar algo em um estilo (da moda)," especialmente no que diz respeito a cabelo, surgiu em 1934. A gíria que significa "agir ou se comportar de maneira exibicionista" apareceu em 1974, no vernáculo afro-americano. Relacionado: Styled; styling. O termo Styling (substantivo), usado para se referir aos "resultados de um arranjo fashionável," começou a ser utilizado em anúncios em 1959.

Elemento formador de palavras que indica "a si mesmo," também "automático," do uso do Antigo Inglês de self (pron.) em compostos, como selfbana "suicídio," selflice "amor-próprio, orgulho, vaidade, egoísmo," selfwill "livre-arbítrio." O Inglês Médio tinha self-witte "conhecimento e inteligência próprios" (início do século 15).

O OED conta 13 desses compostos no Antigo Inglês. O Compêndio do Inglês Médio lista quatro, contando o grupo self-will como um todo. Ele ressurgiu como um elemento formador de palavras ativo em meados do século 16, "provavelmente em grande parte por imitação ou reminiscência de compostos gregos em (auto-)," e formou muitos palavras nos conflitos de panfletos do século 17.