Publicidade

Significado de squat

agachar; posição agachada; curto e grosso

Etimologia e História de squat

squat(v.)

Meados do século XIV, squatten, "esmagar, achatar" (um sentido que agora está obsoleto); início do século XV, "agachar-se sobre os calcanhares," vindo do francês antigo esquatir, escatir "comprimir, pressionar para baixo, achatar, esmagar," de es- "fora" (veja ex-) + francês antigo quatir "pressionar para baixo, achatar," do latim vulgar *coactire "pressionar junto, forçar," do latim coactus, particípio passado de cogere "forçar, coalhar, coletar" (veja cogent). O significado "estabelecer-se em uma terra sem qualquer título ou direito" é de 1800 (compare com squatter). Relacionado: Squatted; squatting.

squat(adj.)

Início do século XV, "agachado sobre os calcanhares, em posição de cócoras," derivado de squat (verbo). O significado de "baixo e grosso" surgiu na década de 1620.

squat(n.)

Por volta de 1400, a palavra significava "um golpe, uma queda pesada," derivada de squat (verbo). O significado "postura de quem se agacha" surgiu na década de 1570; já a expressão "ato de se agachar" (especialmente para defecar) é da década de 1580. A acepção gíria de "nada" foi registrada em 1934, provavelmente sugerindo algo relacionado à defecação. A conotação no levantamento de peso é de 1954.

Entradas relacionadas

"assentimento ou convicção convincente," década de 1650, do francês cogent "necessário, urgente" (século 14), do latim cogentem (nominativo cogens), particípio presente de cogere "coalhar; compelir; coletar," literalmente "juntar," da forma assimilada de com "junto" (veja co-) + agere "colocar em movimento, dirigir, impulsionar; fazer, realizar" (da raiz PIE *ag- "dirigir, puxar para fora ou para frente, mover"). Relacionado: Cogently.

"colonizador que ocupa terras sem título legal," 1788, substantivo agente derivado de squat (verbo); no contexto de pessoas pobres ou sem-teto em edifícios desabitados, o termo é registrado a partir de 1880. A propriedade ocupada dessa forma é chamada de squattage (1862); se os ocupantes ganham influência social ou política, eles se tornam uma squattocracy (1846).

Publicidade

Tendências de " squat "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "squat"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of squat

Publicidade
Tendências
Publicidade