Publicidade

Significado de suggestion

sugestão; proposta; indicação

Etimologia e História de suggestion

suggestion(n.)

Meados do século XIV, suggestioun, "ação de incitar ou estimular," originalmente especialmente "uma incitação ao mal," do anglo-francês e do francês antigo suggestioun "dica; tentação," do latim suggestionem (nominativo suggestio) "uma adição, intimação, sugestão," substantivo de ação de suggestus, particípio passado de suggerere "trazer à tona, trazer para baixo, colocar sob; fornecer, oferecer, suprir; incitar," de sub "sob; de baixo para cima" (veja sub-) + gerere "trazer, carregar" (veja gest).

A evolução do sentido em latim vai de "acumular, construir" para "apresentar uma ideia." Em inglês, "ato de colocar algo problemático na mente" surge no final do século XIV; também como "proposta, declaração." Por volta de 1600, foi ampliado para descrever a ação de uma ideia que traz outra à mente por associação ou conexão natural. A noção mais antiga em inglês de "incitação ao mal" ainda aparece no uso eufemístico de suggestive.

O sentido relacionado ao hipnotismo, "insinuação de uma crença ou impulso na mente do sujeito," é de 1887.

Entradas relacionadas

A palavra "geste" se refere a um "feito famoso, um grande feito" e, mais comumente, a "história de grandes feitos, um conto de aventuras." Sua origem remonta a cerca de 1300, vinda do francês antigo geste ou jeste, que significava "ação, feito, romance, história" (geralmente sobre pessoas ou ações celebradas). Essa palavra tem raízes no latim medieval gesta, que se traduz como "ações, feitos, realizações." É um substantivo derivado do plural neutro latino gestus, que é o particípio passado de gerere, que significa "carregar adiante, realizar, executar." Segundo de Vaan, essa palavra é considerada originária da mesma raiz que agere, que significa "colocar em movimento, impulsionar, fazer, realizar." Essa raiz vem do proto-indo-europeu *ag-, que significa "dirigir, puxar para fora ou para frente, mover." Hoje em dia, a palavra é usada apenas como um arcaísmo deliberado. O termo Jest (substantivo) é a mesma palavra, mas com um significado que se perdeu ao longo do tempo.

Na década de 1630, a palavra começou a ser usada com o sentido de "transmitir uma dica, insinuar algo não expresso," além de "cheia de sugestão, estimulando a reflexão." Ela vem de suggest + -ive. Em 1888, foi registrada especificamente com o significado de "propensa a sugerir algo indecente," como insinuado em suggestiveness. Uma forma relacionada é Suggestively.

Publicidade

Tendências de " suggestion "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "suggestion"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of suggestion

Publicidade
Tendências
Publicidade