Significado de tile

tile:

azulejo; telha; ladrilho

Etimologia e História de tile

tile(n.)

"uma fina lâmina ou placa de argila cozida usada para cobrir telhados ou pavimentar pisos de edifícios," no início do século XIV, derivada do inglês antigo tigele "telha de cobertura," do proto-germânico *tegala, um empréstimo do latim tegula "telha" (origem também do italiano tegola, francês tuile), um derivado de tegere "cobrir, proteger," que, segundo Watkins, vem da raiz proto-indo-europeia *(s)teg- "cobrir."

Também era usado no inglês antigo e no início do inglês médio para "tijolo," antes de brick (substantivo) se tornar comum. Cognatos germânicos, todos do latim, incluem o saxão antigo tiegla, o alto alemão antigo ziagal, o alemão ziegel, o holandês tegel, o nórdico antigo tigl.

Também de: early 14c.

tile(v.)

No final do século XIV, tilen significava "cobrir (um telhado) com telhas," e vem de tile (substantivo). Está relacionado a Tiled e tiling. O uso de Tiled em nomes de lugares é atestado desde o início do século XIII. Já Tiler e Tyler como sobrenomes surgiram no final do século XII.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

brick(n.)

"bloco retangular de pedra artificial (geralmente argila queimada em um forno) usado como material de construção," início do século XV, do francês antigo briche "tijolo," que provavelmente vem de uma fonte germânica semelhante ao médio holandês bricke "uma telha," etimologicamente "um pedaço, um fragmento, uma parte quebrada," da raiz verbal de break (v.).

Referindo-se a um pão em formato de tijolo por volta de 1735. O significado "um bom e honesto camarada" é de 1840, provavelmente pela ideia de retidão (como em fair and square), embora em inglês brick e square quando aplicados a pessoas geralmente não sejam elogios.

Brick wall no sentido figurado de "barreira impenetrável" é de 1886. Brick-and-mortar (adj.) como figurativo de "fisicamente real" é de 1865. Fazer algo like a ton of bricks "com vigor" é de 1929 (anteriormente thousand of bricks, 1836), provavelmente da ideia de quão pesado e forte esse peso cairia ou atingiria.

tegular(adj.)

"de ou como uma telha," 1796, do latim tegula "telha" (veja tile (n.)) + -ar. Relacionado: Tegulated. Tegula foi incorporado ao inglês no século 19, em vários sentidos técnicos e científicos.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " tile "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "tile"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of tile