Publicidade

Significado de valuation

avaliação; valor atribuído; estimativa

Etimologia e História de valuation

valuation(n.)

Na década de 1520, a palavra se referia ao "ato de avaliar algo;" nos anos 1630, passou a significar "valor atribuído a uma coisa." Ela vem do francês valuation, que é um substantivo formado a partir do verbo valuer. Esse verbo, por sua vez, tem origem no francês antigo valoir (veja também value (n.)).

Entradas relacionadas

Por volta de 1300, a palavra significava "preço igual ao valor intrínseco de uma coisa". Ela vem do francês antigo value, que significa "valor, preço, valor moral; posição, reputação" (século 13). É um substantivo derivado do particípio passado feminino de valoir, que quer dizer "valer", e tem origem no latim valere, que significa "ser forte, estar bem; ter valor, valer algo" (proveniente da raiz indo-europeia *wal-, que significa "ser forte").

No final do século 14, a palavra já era usada para descrever "propriedades úteis; grau em que algo é útil ou estimável; valor não material". Também passou a significar "apreciação, consideração, status ou estima relativa de uma coisa".

No contexto musical, refere-se à duração ou comprimento relativo de uma nota; na pintura, diz respeito à relação de uma parte com outra ou com o todo em relação à luz e sombra.

O sentido de "princípio social" foi registrado em 1915, especialmente em sociologia (veja values). A expressão Value judgment (1889) é uma tradução do alemão Werturteil (formada por Wert, que significa "valor" e é cognato de worth, mais Urteil, que significa "julgamento" e é cognato de ordeal). 

"processo ou fato de ser reduzido em valor," 1898; veja de- + valuation. A aplicação específica para moeda é de 1914.

"segunda ou repetida avaliação," década de 1610; veja re- "novamente" + valuation.

    Publicidade

    Tendências de " valuation "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "valuation"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of valuation

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "valuation"
    Publicidade