bankruptcy 的詞源

bankruptcy(n.)

1700年，“由於無力償還債務而破產的企業解散”，源自 bankrupt，“可能是根據 insolvency 的類比，但錯誤地保留了 -t 的拼寫，而沒有將其合併到後綴中....”[OED]。比喻用法可追溯至1761年。早期的詞語（16世紀末-17世紀）包括 bankrupting 、bankruption 、bankrupture 、bankruptship。

也來自：1700

相關條目

bankrupt(adj.)

"破產的狀態，無法償還債務或履行義務"，來自1560年代的意大利詞語 banca rotta，字面意思是"破碎的長凳"，由 banca "放貸人的商店"（字面意思是"長凳"，參見 bank（n.1））和 rotta "破碎的，被打敗的，中斷的"組成，源自（並在英語中改編自）拉丁語 rupta，是 rumpere "打破"的過去分詞（參見 rupture（n.））。據說這個詞語是因爲舊時破產者的長凳被打破的習俗而得名，但這個暗示可能是比喻的。英語中現代比喻（非金融）意義的詞語來自1580年代。作爲名詞，"破產者"，來自1530年代。

insolvency(n.)

1660年代，源自 insolvent（詳見）和抽象名詞後綴 -cy。Insolvence（1793）很少使用。

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

bankruptcy 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「bankruptcy」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of bankruptcy