廣告

busy 的詞源

busy(adj.)

古英語 bisig"小心的,焦慮的",後來意爲 "持續地從事或忙碌,不斷地行動或精力充沛",與荷蘭語 bezich,低地德語 besig 同源,但與任何其他日耳曼語或印歐語言沒有已知的聯繫。該詞的發音仍然與中古英語相同,但由於某種不明原因,拼寫在15世紀時發生了變化,變成了 -u-

自中古英語以來,"焦慮"的概念已經從這個詞中消失。在早期現代英語中,通常帶有貶義,意爲 "愛管閒事的,好事的,從事與自己無關的事情"(在 busybody 中保留)。該詞在17世紀被用作 "性活躍的" 委婉語。電話線的用法始於1884年。關於展示工作,"過於詳細,視覺上雜亂無章",則始於1903年。

busy(v.)

晚期古英語 bisgian,意爲“關注,勤奮”,源自於 busy(形容詞)的詞源。從14世紀晚期開始用作“保持忙碌,使或保持忙碌”。相關詞彙: Busiedbusying

相關條目

“好管閒事的人”,1520年代,來自 busy(形容詞)在已經過時的意義上“愛打聽的,好管閒事的”+ body “人”。

約在1200年, bisilibisiliche,意爲“小心地,注重細節”; 參見 busy(形容詞)+ -ly(2)。從14世紀中葉開始,意爲“忙碌地,勤奮地”。

廣告

busy 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「busy

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of busy

廣告
熱門詞彙
廣告