company 的詞源

company(n.)

12世紀中葉，“大羣人”，源自於古法語 compagnie “社會，友誼，親密；士兵團體”（12世紀），來自於晚期拉丁語 companio，字面意思是“麪包夥伴，同餐者”，來自於拉丁語 com “一起，共同”（見 com-）+ panis “麪包”，源自於 PIE 詞根 *pa- “餵養”。縮寫 co. 的用法可以追溯到1670年代。

“交往，與人親近，親密關係”的意思可以追溯到13世紀後期。“與另一個人或多個人有任何形式的關聯的人”這一含義可以追溯到14世紀。在中古英語中，這個詞也可以表示“性交，性行爲”（約1300年）。

從14世紀後期開始，“一些人聯合起來共同執行或完成某事”的意思，到1550年代發展出商業聯盟的含義，這個詞在14世紀後期已經用於指貿易行會。意思是“步兵團的分隊”（19世紀通常是60到100人，由一名上尉指揮）可以追溯到約1400年。

“自願交往的人或人羣”這一含義可以追溯到約1600年；短語 keep company “交往”可以追溯到1560年代（相同意義的短語 bear company 可以追溯到約1300年）。表達式 two's company “兩個人正好合適”（用於交談等）可以追溯到1849年；以下一行有所不同： but three is none（或 not）1849年； three's trumpery（1864）； three's a crowd（1856）。

也來自：mid-12c.

相關條目

co.

在商業意義上，自1670年代起作爲 company 的縮寫，表示公司中未出現在公司名稱中的合夥人。因此， and co. 表示任何團體的“其餘部分”（1757年）。

com-

這個詞綴通常表示「與、一起」，源自拉丁語的 com，是古典拉丁語 cum 的變體，意為「一起、共同、結合」。它來自原始印歐語 *kom-，意思是「在旁、靠近、與……一起」（可以對照古英語的 ge- 和德語的 ge-）。在拉丁語中，這個前綴有時還用作強調。

在元音和送氣音前，它會縮減為 co-；在 -g- 前，則同化為 cog- 或 con-；在 -l- 前，同化為 col-；在 -r- 前，同化為 cor-；在 -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- 和 -v-, 前，同化為 con-，這種情況非常普遍，以至於它常常被用作標準形式。

*pa-

*pā-，原始印歐語根，意爲“保護，餵養”。

它構成或部分構成以下詞彙： antipasto; appanage; bannock; bezoar; companion; company; feed; fodder; food; forage; foray; foster; fur; furrier; impanate; pabulum; panatela; panic（n.2）“一種草”； pannier; panocha; pantry; pastern; pastor; pasture; pester; repast; satrap。

它是以下詞彙的假定來源/其存在的證據由以下提供：希臘語 pateisthai “餵養”；拉丁語 pabulum “食物，飼料”， panis “麪包”， pasci “餵養”， pascare “放牧，餵養”， pastor “牧羊人”，字面意思爲“餵養者”；阿維斯塔語 pitu- “食物”；古教會斯拉夫語 pasti “餵養牲畜，放牧”；俄語 pishcha “食物”；古英語 foda，哥特語 fodeins “食物，營養”。

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

company 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「company」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of company