guard 的詞源

guard(n.)

15世紀初，“守衛者，一羣士兵”，同時也指“照料，監護，保管”，以及一種盔甲的一部分的名稱，源自法語 garde “守護者，監護人，看守；監視，保管”，源自古法語 garder “保持，維護，保存，保護”（參見 guard（動詞））。抽象或集體意義上的“保持，監護”（如 bodyguard）也源自15世紀初。劍術和拳擊的意義來自於16世紀90年代；因此成爲 on guard（1640年代）或 off (one's) guard（1680年代）。作爲足球位置名詞，起源於1889年。Guard-rail 最早見於1860年，最初用於鐵路軌道上並且在軌道外側運行； guide-rail 則在軌道之間運行。

也來自：early 15c.

guard(v.)

15世紀中期，源自於 guard（名詞）或古法語 garder “保護，維護，保持警惕”（對應於古北法語 warder，參見 gu-），來自法蘭克人的 *wardon，源自原始日耳曼語 *wardon “保護”（來自於 PIE 詞根 *wer-（3）“感知，警惕”）。意大利語 guardare，西班牙語 guardar 也源自於日耳曼語。相關詞彙： Guarded； guarding。

也來自：mid-15c.

相關條目

guarded(adj.)

1560年，“受保護的，被防禦的”，過去分詞形容詞，來自 guard（動詞）。意思是“在言語、行爲等方面保留和謹慎”的含義始於1728年。相關詞彙： Guardedly； guardedness。

avant-garde(n.)

也稱 avant garde 、avantgarde；源自法語，字面意思爲“先鋒部隊”（見 avant 和 guard（名詞））。在15世紀至18世紀的英語中以字面意義的軍事意義使用； 1910年再次借用作爲藝術術語，指“某一時期的先驅或創新者”。同時，在共產主義和無政府主義出版物中也在同一時期使用。作爲形容詞，最早出現在1925年。

The avant-garde générale, avant-garde stratégique, or avant-garde d'armée is a strong force (one, two, or three army corps) pushed out a day's march to the front, immediately behind the cavalry screen. Its mission is, vigorously to engage the enemy wherever he is found, and, by binding him, to ensure liberty of action in time and space for the main army. ["Sadowa," Gen. Henri Bonnal, transl. C.F. Atkinson, 1907]

avant-garde générale 、avant-garde stratégique 或 avant-garde d'armée 是一支強大的力量（一個、兩個或三個軍團），在騎兵屏障的後面，向前推進一天的行程。它的任務是，無論敵人在哪裏，都要積極地與其交戰，並通過束縛敵人，確保主力軍在時間和空間上的行動自由。["Sadowa," Gen. Henri Bonnal, transl. C.F. Atkinson, 1907]

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

guard 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「guard」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of guard